On Metaphor Translation in Fortress Besieged from Functional Equivalence Theory
从尤金奈达的功能对等理论看围城中的隐喻翻译
Equivalence between Local Natural Coordinates and Oblique Cartesian Coordinates
局部自然坐标与斜交笛卡儿坐标的对等性
The essence of the pragmatic equivalence is to convey meaning illocutionary act.
语用等效的实质就是传达出言外之意。
ON ACCESSIBLE PROPERTIES OF EQUIVALENCE CLASSES OF EFFECTIVE COMPUTABLE FUNCTIONS
能行可计算性函数渐进优超等价类的可达性质
Discourse Deictic Equivalence and the Reproduction of the Cohesion in Translation
翻译中语篇指示语与语篇衔接重构
Bisimulation is often chosen as the equivalence relation in equivalence checking.
在等价验证中, 通常选择互模拟作为等价关系。
On Intercultural Translation Equivalence by Comparison of Different Thinking Modes
从英汉思维差异看跨文化对等翻译原则
Fuzzy cluster based on equivalence relation is one of the methods of cluster analysis.
基于等价关系的模糊聚类是聚类分析中的一种。
Equivalence and Gap in Translation of Key Words in the Criminal Indictments in Chinese
中文刑事起诉书关键词英译的对等与空缺
Interpersonal Functions of Address Forms and Equivalence of Their Pragmatic Translation
称呼语的人际功能及其语用翻译等值
Equivalence Demonstration of Routh Criterion and Hurwitz Criterion for System Stability
系统稳定性的劳斯判据与赫尔维茨判据的等价性论证
Therefore, this paper lays its priority on the equivalence and the cultural translation.
因此, 本文把重点放在了对等原则和文化翻译上。
Boundary value analysis uses the same analysis of partitions as equivalence partitioning.
边界值分析与相等类划分使用同样得分析。
Sometimes therapeutic equivalence may be achieved despite differences in bioavailability.
有时, 尽管生物利用度不同, 但仍可获得治疗学等效性。
Some Equivalence Theorem of the Continuity and Completeness of the System of Real Numbers
实数系的连续性和完备性的若干等价定理
A generation algorithm for the set of equivalence classes based on graph in digital design
数字设计中基于图的状态等价类集生成算法
Education Background Bachelor or equivalence on Safety industry or Chemical related major.
教育背景工业安全或化工相关专业的本科或同等学历。
Determination of the first equivalence point of the mixed bases by back titrimetric method
返滴定法确定混合碱第一计量点的探讨
distance space open set closed set Cantor set cover finite cover countable cover equivalence
距离空间开集闭集康托集覆盖有限覆盖可数覆盖等价
What does the equivalence principle imply about accelerated motions and gravitational fields?
加速运动和引力场的等价理论意味着什么？
And it came out that Ricardian Equivalence Theorem is not applicable both in China and Japan.
而这就是本文要回答的问题。
Sentence Equivalence questions consist of a single sentence one blank and six answer choices.
同义词双选题由一个句子, 一个空格, 六个选项组成。
The principle of equivalence is of critical importance in our analysis of inertial navigation.
等效原理在惯性导航分析中特别重要。
The ideal example translation can achieve formal correspondence as well as meaning equivalence.
理想得例证翻译是既做到意义等值，又做到形式对应。
On Translation of Chinese Allegorical Sayings from the Perspective of Principles of Equivalence
从等效译论看汉语歇后语的翻译
英文例句大全为您提供equivalence英文例句大全,equivalence英文造句,关于equivalence的英语句子,单词equivalence怎么造句,equivalence英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于equivalence,英语单词equivalence的句子,单词equivalence如何造句,equivalence怎么造句等。