The Commission adopted the recommendations by a vote of14 to2, with2 abstentions.
委员会以14票赞成2票反对和2票弃权,通过了建议。
An accomplice or a lackey who aids in the commission of base or disreputable acts
同谋, 同伙共犯或帮凶, 其帮助实施无耻或下流的行为
In addition, the Commission adopted several amendments to the Rules of Procedure.
此外,委员会还通过对议事规则的若干修正。
Additionally, the Commission will elaborate new legal reform proposals, as needed.
此外,委员会还将视需要拟订新的法律改革提议。
Arbitration Commission or the parties have the right to request additional evidence.
仲裁委员会有权要求当事人提供或者补充证据。
The texts reproduced in this addendum are as adopted ad referendum by the Commission.
本增编转载的案文经委员会通过,但尚待核准。
The green paper gives little away about what the European Commission hopes to achieve.
本次绿皮书较少言及欧洲委员会希望达到的目的。
To administer and guide the operations of overseas resident offices of the Commission.
管理和指导银监会驻外机构得业务工作。
Addendum5 addresses the status of observers in the General Assembly and the Commission.
增编5述及观察员在大会和委员会中的地位。
Further, it is an offence to aid, abet and facilitate the commission of a terrorist act.
此外,帮助,怂恿和协助进行恐怖行为构成犯罪。
The board of the Commission has reportedly completely abdicated from this responsibility.
委员会理事会据称已经完全放弃了这一责任。
As I understand it, the request was to adjourn this session of the Disarmament Commission.
我的理解是,这是要求裁军审议委员会本届会议休会。
The Chairperson of the Commission shall convene an annual regular session of the Commission.
委员会主席应召开委员会的年度例会。
At the opening session, the keynote addresses were given by NASA and the European Commission.
在开幕会议上,美国航天局和欧盟委员会作了主旨发言。
The early 80 s of last century the main administrative functions the State Science Commission.
上世纪80年代初期的国家科委主要履行行政职能。
To compile and administer the budgets for foreign affairs expenses of the Commission departments.
负责银监会机关外事经费预算得编制及管理。
The Commission's Service Guarantee and the biographies of the Commission members were also added.
此外还添加了委员会的服务保证和委员会成员的传记。
The act of bringing together principals for a fee or commission, rather than acting as a principal.
为了费用或佣金将委托人撮合到一起的行为。
If a person uses a gun in the commission of a crime, then he should be given an additional penalty.
如果使用枪支进行犯罪,就应该受到额外的惩罚。
To adopt the access policy for Compensation Commission records archives prepared by the secretariat.
通过调阅秘书处编写的赔偿委员会记录档案的政策。
Pay an arbitration fee in advance to the Arbitration Commission according Fee Schedule of Commission.
按照仲裁委员会制定的仲裁费用表的规定预缴仲裁费。
A person employed by, and soliciting business for, a commission house or futures commission merchant.
证券经纪公司或期货经纪商雇用或咨询得人。
The Illustrations of the Business Accounting on Commission Sale On the Account Disposal in Proxy Sales.
浅析代销业务的账务处理
Soon after he was asked to work with an Intercollegiate Commission to form a system of academic apparel.
不久,他被任命到校际委员会来规划一套学位服。
To enact norms for affairs and administration rules for affairs activities of the Commission institutions.
负责制定银监会系统外事规范和外事活动管理规定。
英文例句大全为您提供commission英文例句大全,commission英文造句,关于commission的英语句子,单词commission怎么造句,commission英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于commission,英语单词commission的句子,单词commission如何造句,commission怎么造句等。