jonah造句

And God said to Jonah, Doest thou well to be angry for the gourd ?
神对约拿说, 你因这棵蓖麻发怒合乎理吗。

Call me Jonah. My parents did, or nearly did. They called me John.
叫我约拿, 我爹妈差不多就是这么叫的, 他们叫我约翰。

So Jonah arose, and went unto Nineveh, according to the word of the LORD.
约拿便照耶和华的话起来，往尼尼微去。

The sea closed Jonah and asas the crew knew, that was the end of the story.
约拿被海吞噬了, 这是船员们所知道的结局。

Then they took Jonah and threw him overboard, and the raging sea grew calm.
他们遂将约拿抬起，抛在海中，海的狂浪就平息了。

By casting lots, Jonah was revealed as the culprit who caused the big storm.
用抽签的方式，约拿被揭示出是导致狂风大浪的人。

Jonah knew he had been forgiven when he felt dry land under his feet once more.
当约拿再次踏在干地之上的时候, 他知道神赦免了他。

Then they lifted Jonah up and cast him into the sea, and the sea ceased its raging.
他们遂将约拿抬起，抛进海里，海的怒涛就止息了。

It would have approached nearer to the idea of miracle if Jonah had swallowed the whale.
要是约拿吞下了那条大鲸鱼, 那就更加接近奇迹了。

With a powerful object lesson, the Lord called Jonah to repentance for his sinful attitude.
主用一个物件, 让约拿悔改这个有罪的态度。

But the LORD provided a great fish to swallow jonah, and Jonah was inside the fish three days and three nights.
耶和华安排一条大鱼吞了约拿，他在鱼腹中三日三夜。

Or maybe Jonah was upset because he didn't think that their last minute repentance was deserving of God's mercy.
可能因为尼尼微最后一秒钟才悔改不值得神给恩典。

And Jonah first of all went a day's journey into the town, and crying out said, in forty days destruction will overtake nineveh.
约拿进城走了一日, 宣告说, 再等四十日, 尼尼微必倾覆了。

And Jehovah prepared a great fish to swallow Jonah up, and Jonah was in the stomach of the fish for three days and three nights.
耶和华安排一条大鱼吞了约拿，约拿在鱼腹中三日三夜。