In response, States have pursued various unilateral, bilateral or multilateral measures.
对此，各国推行了各种单边，双边或多边的措施。
Such accession shall apply to this Agreement and the Multilateral Trade Agreements thereto.
此加入适用于本协定及所附多边贸易协定。
Many States had multilateral and bilateral agreements facilitating mutual legal assistance.
许多国家拥有促进法律互助的双边和多边协议。
Liberia continues to be burdened by huge debts owed to bilateral and multilateral creditors.
利比里亚仍因拖欠双边和多边债权人高额债务而承受负担。
The decision to accept a multilateral treaty or agreement shall be made by the State Council.
第十二条接受多边条约和协定, 由国务院决定。
Continue multilateral and bilateral exchanges of information concerning suspected terrorists.
继续通过多边和双边渠道交流有关恐怖嫌犯的情报。
Accordingly, the enterprise was not eligible to receive assistance from the Multilateral Fund.
因此，该企业无资格自接受多边基金的援助。
Multilateral consideration， Chupin Fang final release date will be advanced to September 18.
经多方权衡，出品方最后将上映日期提前至9月18日。
Would the carbon trading really be able to save the multilateral mechanism of climate change ?
碳交易真得能拯救气候变化多边机制么?
China has conducted fruitful diplomatic activities in both bilateral and multilateral contexts.
我国进行了卓有成效的双边和多边外交活动。
Women in international organizations and delegations to bilateral and multilateral negotiations
妇女在国际组织和负责双边和多边谈判的代表团中
You remain the single multilateral disarmament negotiating body of the international community.
你们仍然是国际社会独一的多边裁军谈判机构。
And the more bilateral deals are in place, the harder it will be to pull off a multilateral one.
而且双边协议越多, 多边协议就越是不容易实现。
Where are the new instruments of accountability and global taxation on multilateral corporations?
针对多国公司的责任制和全球征税的新文书何在？
Training takes place on a multilateral and bilateral basis with the South African Police Service.
培训是在与南非警察署的多边和双边合作基础上开展的。
The problem of Central Asia has become the embodimentsof multilateral turns politics in the world.
中亚问题已经成为多极化政治在国际上的体现。
Breathing lifesintosthe multilateral trade negotiations will require significant efforts from all.
重开多边贸易谈判需要各方都付出重大的努力。
Such acceptance shall apply to this Agreement and the Multilateral Trade Agreements annexed hereto.
此接受应适用于本协定及其所附多边贸易协定。
Indeed, it is exactly the kind of multilateral issue that the United Nations is designed to address.
实际上，联合国要处理的正是此类多边问题。
The multilateral trading system must be reformed and adapted to the needs of the southern hemisphere.
多边贸易系统必须改革，并使其适应南半球的需要。
All bilateral and multilateral assistance in this regard should be enhanced at this crucial juncture.
在此关键时刻，应加强这方面所有双边和多边援助。
Mr. Dumont has frequently been retained as a highlevel advisor by governments and multilateral bodies.
杜孟先生经常出任政府和多边组织的高级顾问。
Restriction of Multilateral Commercial System against Public Sanitation Measure of International Trade
论多边贸易体制对限制国际贸易的公共卫生措施的约束
This observation is confirmed by consultations conducted with bilateral and multilateral donor agencies.
这一发现在与双边和多边捐助机构的磋商中得到了印证。
We urge the international community to channel its resources through multilateral assistance programmes.
我们敦促国际社会通过多边援助方案调集资源。
英文例句大全为您提供multilateral英文例句大全,multilateral英文造句,关于multilateral的英语句子,单词multilateral怎么造句,multilateral英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于multilateral,英语单词multilateral的句子,单词multilateral如何造句,multilateral怎么造句等。