This Agreement is in triplicate, each of Party A, Party B and mediator keep one copy.
本协议一式三份，甲，乙双方和仲介人各执一份。
Party B will not transfer the lease of the premises or sub without Party A's approval.
未经甲方同意，乙方不得将承租得房屋转租或分租。
Party B shall still have the ownership of the equipment until Party B is paid in full.
甲方未付清全款前, 设备的所有权仍归乙方所有。
Compromise is anathema to the virulently antitax Tea Party wing of the Republican Party.
共和党的茶党派系厌恶增税，他们把妥协视为诅咒。
Pays special attention to the party and the masses party building work from all aspects.
从各个方面全方位抓好党群党建工作。
Some Party members don't act in accordance with Party spirit but persist in factionalism.
有得党员就是不讲党性, 坚持搞派性。
Some party members don't act in accordance with Party spirit but persist in factionalism.
有的党员就是不讲党性, 坚持搞派性。
The activist have purge the party of moderates or have purge the moderates from the party.
激进分子清洗了党内的温和派分子。
The party was still to be held, but it was an engagement party instead of a birthday party.
晚会仍然会举行，但是已经从生日晚会变成了订婚晚会。
and 3. one party forces the other party to sign an arbitration agreement by means of duress.
一方采取胁迫手段, 迫使对方订立仲裁协议的。
The fresh and red party ensign floats an exhibition aweather, the clear party song is moving.
鲜红的党旗迎风飘展，嘹亮的党歌慷慨激昂。
Party A will sell to any third party only on orders previously quoted and approved by Party B.
第三方的定单必须先由乙方报价并同意，甲方方可出售。
Party conduct party discipline teaches a of the record check scheme that is party regular job.
党风党纪教育是党的纪检机关的一项经常性的工作。
According to the court s adjudication,party A should pay party B 500,000 yuan before this date.
经法院裁决，即日起甲方给付乙方50万元。
Party B agrees that the expiration of this license shall not discharge party B from obligation.
乙方同意在许可证到期时并不免除乙方应尽地义务。
According to the court's adjudication, party A should pay party B 500,000 yuan before this date.
经法院裁决，即日起甲方给付乙方50万元。
A party shall give notice to the other party when it ceases to be affected by the force majeure.
当不可抗力的影响终止时, 一方应通知另一方。
On the Promotion of the Opening of Party Affairs by Respecting the Party Members'Subject Position
尊重党员主体地位推进党务公开
1 party a foul, the other party may the cue ball placed on mesa arbitrary position began hitting.
一方犯规时, 对方可将主球置于台面任意位置开始击球。
The party appealing is the appellant or petitioner, the other party is the appellee or respondent.
译上诉的一方称为上诉人, 另一方为被上诉人。
Party B agrees that the expiration of this license shall not discarge Party B from its obligation.
乙方同意在许可证到期时并不免除乙方应尽义务。
All terms applicable to Party A and Party B shall be equal applicable to the new owner and Party B.
所有适用于甲乙双方的条款，同样适用于新业主和乙方。
The party B shall not sublease any part of the apartment without the written consent of the party A.
未经甲方书面同意，乙方不得将公寓的任何部分转租。
Party B pays rent to Party A according to the contract, Party A should rent his house out to Party B.
乙方按规定给付租金，甲方必须将房屋租给乙方居住。
On the Admittance of Private Enterprise Owners into the Party and the Construction of the Ruling Party
私营企业主入党与执政党建设
英文例句大全为您提供party英文例句大全,party英文造句,关于party的英语句子,单词party怎么造句,party英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于party,英语单词party的句子,单词party如何造句,party怎么造句等。