The fear was that she would use its huge mandate for partisan advantage.
人们担心的是她会利用特权为党派谋取私利。
But can Mr. Obama really change America's viciously partisan atmosphere?
但是奥巴马先生真的能改变美国邪恶的党派氛围吗？
In one way the increasing availability of partisan news is to be welcomed.
在某种意义上说，党派新闻的日益普及是值得欢迎的。
Even after the country is defeated, partisan fight the invader in the hill.
即使在国家被击败之後，游击队仍在山里与入侵者抗战。
The partisan disguised himself as a peddler and got by the enemy sentry box.
游击队员扮小贩通过敌人得岗亭。
Only the foolish and the partisan have rejected any solutions categorically.
只有蠢人和偏执者才绝对地拒绝或支持任何解决方案。
The scathing editorial simply boils down to an exercise in partisan politics.
措词强烈的社论可以简单地归结为政党政治的纲领。
It then presents the partisan contests in three sections, one for each party.
然后分三部份提供每主要政党内的竞选项目。
Immigration may be another issue ready to outgrow existing partisan boundaries.
另一个就是超出现有党派界限的移民问题。
How have the partisan strategies varied between the parties in the two chambers ?
两院政党的党派策略有何不同?
You may say that economic policy shouldn't be affected by partisan considerations.
你也说会说，经济政策不应受党派顾虑的影响。
Nonetheless, the first big partisan row of the new administration has already begun.
不管怎样，新政府的第一次较大的党派争论已经发端。
Lieberman says MacCain is the best shot at breaking partisan gridlock in Washington.
列波曼还说麦凯恩是解决华盛顿政党分歧的最佳人选。
But weeks of acrimonious dealings may make it hard to narrow the partisan differences.
但是，数周来的针锋相对可能使两党很难缩小分歧。
Furthermore, partisan politics and personal agendas also hampered effective governing.
另外，朋党政治和个人恩怨也使得很难有效进行统治。
In this environment, the merest hint of a partisan decision could have been disastrous.
在这种情况下, 只要稍微暗示决定有变就会引起大灾难。
Terrible winter weather conditions took a heavy toll on German and partisan forces alike.
寒冷的冬季使得德军和游击队都付出了高昂的代价。
The numerous newly created partisan detachments began working slowly towards that region.
许多新建得游击队都开始慢慢地向那里移动。
Saying arms control treaties have not traditionally been a partisan issue in Congress, Mr.
奥巴马说, 军控条约传统上不是国会中的一个党派问题。
Hatred of Mr. Bush went well beyond the partisan broadsides typical of democratic politics.
但是，对布什的恨已经远远地超出了民主政治的政党范畴。
Materials should not be proscribed or removed because of partisan or doctrinal disapproval.
材料不应由于党派意识或教义否定, 而遭到禁制或移除。
All the partisan groups of whatever political complexion immediately joined in the fighting.
所有党派，无论其政治趋向如何，均立即加入战斗。
They should not allow partisan political considerations or interests to cloud their judgment.
他们不应该让党派政治因素或者党派利益影响自己的判断。
to put aside partisan posturing, end the gridlock, and do whats right for the American people.
抛弃党派姿态, 打破僵局, 做对美国人民正确的事情。
It is not entirely partisan, but it certainly is strong, and it is just difficult to overcome.
它不是完整的党派, 但是它必然是强大的, 而且它很难克服。
英文例句大全为您提供partisan英文例句大全,partisan英文造句,关于partisan的英语句子,单词partisan怎么造句,partisan英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于partisan,英语单词partisan的句子,单词partisan如何造句,partisan怎么造句等。