If mutually agree through negotiations, the contract can be changed or cancelled.
在合同期内经甲乙双方协商一致, 可以变更或解除本合同。
If the economy recovers more robustly than I anticipate, spending can be cancelled.
如果经济复苏的势头比我预期的更强劲,可以取消支出。
Due to the fog, the flight will be cancelled -- we apologize for any inconvenience.
由于大雾,本次航班取消。由此给您带来的不便,敬请原谅。
The high school adjusted its teaching approach and cancelled its departmental system.
他们高中调整了教学方法,取消了文理分科。
My plans got cancelled and I’m here dying of boredom. I got dolled up for nothing :(
约会被取消了好无聊,白穿成这样了。
You cancelled the calibration process. This scanner must be calibrated prior to usage.
您取消了校准过程。扫描仪在使用之前必须校准。
It has been cancelled for fear that National Front supporters would use it as a march.
以防国民前线的支持者借机游行,行动被取消。
Celebrations planned to commemorate the 30th anniversary of independence were cancelled.
纪念独立30周年的庆典被取消了。
And in other country, this kind of caboodle development plans or be deferred or be cancelled.
而在其它国家中,这种堆型的发展计划或被推迟或被取消。
The Client acknowledges that an instruction may be cancelled or amended only before execution.
客户确认, 一项指示只可以在其执行前, 取消或修改。
Zhangshizhao advocated that the press law should be cancelled to protect the freedom of press.
章士钊认为, 要保护新闻自由就应取消报律, 新闻不立法。
If all evening classes are cancelled, services departing Tai Po campus will also be suspended.
所有晚间课堂已取消, 由大埔校园开出之校班次亦告暂停。
The two projects that are awaiting construction must be cancelled, because of improper planning.
由于规划不当,这两个待建项目都要撤销。
The unspent balance at the end of the biennium is cancelled and reported to the Executive Board.
两年期结束时将未花完的余额予以取消并报告执行局。
This Direct Debit Authorisation will be cancelled automatically on the date included in this box.
本直接付款授权书将于本栏所填写得日期自动撤销。
Someone who posted request but did not arrange payment before cutoff time, her order is cancelled.
其他有回帖而没有在截止时间前汇款的当作取消代购。
The news that the performance was being cancelled was greeted by boos and jeers from the audience.
演出取消的消息引来了观众的一片嘘声和嘲弄。
When the holiday trip was cancelled, the travel agency refunded everybody the price of the tickets.
假日旅行取消后,旅行社把票敦退给了每个人。
You do not need to contact the Gaylord Opryland, those reservations will be automatically cancelled.
你不需要联系奥普瑞兰大饭店,那些预约会自动取消。
The countless meetings and eight coffee and smoke breaks that contravene this rule must be cancelled.
无数的会议及八次喝咖啡和吸烟的休息时间违反了这个规定,必须被取消。
After a contract was cancelled, the parties shall make restitution of any property acquired thereunder
合同被撤销后, 因该合同取得的财产, 应当予以返还
Schoolchildren were yesterday sent home early when afternoon lessons were cancelled due to heavy rain.
昨午暴雨, 下午校停课, 学童提早放学。
He nearly confronted them but refrained when the booking was cancelled and they went to the Ritz, Fayed's hotel.
当他们取消预订改去法耶德的里兹饭店时,他几乎要同他们摊牌,但还是忍住了。
The mechanism is simplified because the wedge block mechanism is cancelled, improving the reliability of the device.
取消了楔块机构,简化了机构,提高可靠性。
In order to cut expenses, the factory cancelled the regular bus and had workers use their own means of transportation.
工厂为了减削开支取消了班车,让工人自行准备交通工具。
英文例句大全为您提供cancelled英文例句大全,cancelled英文造句,关于cancelled的英语句子,单词cancelled怎么造句,cancelled英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于cancelled,英语单词cancelled的句子,单词cancelled如何造句,cancelled怎么造句等。