One cannot but admire her even if one may not like her.
你即使不喜欢她也只得佩服她。
When the country calls you for help, you cannot but go.
当祖国需要你的时候，你必须挺身而出。
But, with all due respect I cannot accept this proposal.
尽管对您充满敬意，我仍不能接受此项提议。
But the administration cannot be disingenuous or obtuse.
但是，政府不能言不由衷或者对政策反应迟钝。
This encyclopedia is very useful, but I cannot afford it.
那套百科全书特别实用, 可我买不起。
They cannot but admit that our requirement is reasonable.
他们不得不承认我们的要求是合理的。
But when things go wrong, they cannot adapt their tactics.
不过当事情不对头的时候，他们不会改变策略。
You cannot change the wind, but you can adjust your sails.
你不能控制风向，但你可以调整风帆。
Witt cannot help but clasping Wie and cannot utter a word.
维特情不自禁地地抱住微, 说不出一句话。
When your country calls on you for help,you cannot but go.
当国家需要你时，你必须尽心地为国家服务。
I cannot but conjure up the memories of the good old days.
我不禁回忆起过去美好的日子。
I cannot but away my tears and change the tune of my song.
我只能拭去眼泪, 更改我歌曲的腔调。
We cannot but put in a claim against you on the bad quality.
我们不得不就低劣质量向你提出索赔。
I can advise about friends, but I cannot choose them for you.
我可以给友得建议，但我不能为选择朋友。
I'd love to buy a Sony tape recorder, but I cannot afford it.
我想买台索尼的录音机, 但我却付不起。
I cannot help but admire his courage, strength and competence.
我不得不赞赏他的勇敢, 力量和能力。
He can start a war but cannot continue one and cannot win one.
他可以发动一场战争，但是他无法持续下去和赢得战争。
In domestic policy, Mr Obama can advocate but he cannot decree.
在国内政策上, 奥巴马可以主张, 但不能颁布法令。
But I cannot tell you at this time, and I cannot tell you here.
但我现在不能告诉你, 不能在这儿告诉你。
It is a rash thing to do,yet one cannot but admire her courage.
这事做得过于鲁莽，然而不能不佩服她的勇气。
But slanders, after all, cannot conceal the true state of affairs.
但诽谤毕竟不能掩盖事情的真相。
The dictatorship of the proletariat cannot but be highly coercive.
无产阶级专政不能没有很大的强制性。
Ada makes good plans but she cannot carry through with any of them.
埃达的计划倒也订得不错, 只是往往没能坚持实行到底。
We can advise you about friends, but we cannot choose them for you.
我们可以给你交友的建议, 但我们不能为你选择朋友。
As an Oriental, I cannot but be proud of your historic achievement.
作为一个东方人, 我不禁为你们所取得的历史成就感到骄傲。
英文例句大全为您提供cannot but英文例句大全,cannot but英文造句,关于cannot but的英语句子,单词cannot but怎么造句,cannot but英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于cannot but,英语单词cannot but的句子,单词cannot but如何造句,cannot but怎么造句等。