Law applicable to the rights and obligations of the parties to the security agreement
关于担保协议当事人的权利和义务的准据法
Article29 Law applicable to the rights and obligations of the assignee and the debtor
第29条适用于受让人与债务人得权利和义务得法律
We endeavour to safeguard your data as laid down in the applicable data protection law.
我们会根据适用的数据保护法中的条款努力维护您的数据。
Rules of ordinary criminal law concerning aggravating circumstances are also applicable.
一般刑法中关于加重刑罚的规则也是适用的。
Impact of commencement of insolvency proceedings on the law applicable to security rights
启动破产程序对担保权的准据法的影响
The criminal law is applicable to all offences committed in the territory of the Republic.
刑法适用于在阿尔及利亚领土内犯下的一切罪行。
On Determination of the Applicable Law of the International Contract of Technology Transfer
论国际技术转让合同准据法的确定
The Convention does not contain a general rule on the law applicable to priority in proceeds.
公约未载列适用于收益优先权的法律的一般规则。
The legal effect and validity of such provisions, however, will depend on the applicable law.
但这些规定的法律效力和有效性将取决于可适用的法律。
Chapter 2 has conducted the research of traditional rules about applicable law in the cyberspace.
第2章对网络空间中传统法律适用进行了研究。
Hague Convention on jurisdiction, applicable law and recognition of decrees relating to adoptions.
收养管辖权、法律适用和决定承认海牙公约。
There will be no refunds or credits for partially used periods, unless required by applicable law.
特殊使用期间没有退款或赊欠,除非适用法律有所要求。
However, the supreme value to determine the applicable law is reasonableness in application of law.
不过,确定准据法的最高价值取向是法律适用的适当性。
In accordance with transitional law, the old law was applicable in the hearing of the author's case.
根据过渡法,老的法律适用于提交人案件的听审。
Armed militia continue to disregard international law applicable to the protection of women and girls.
武装民兵继续忽视在保护妇女和女童方面适用的国际法。
Why is the principle of the most favourable law not applicable to those convicted for political crimes?
为何对政治罪不适用最惠法原则?
Part two mainly researches the following and the changing of the applicable law principles Han from Qin.
第二部分主要探讨汉律适用原则对秦律的因袭与变革。
This approach would result in an applicable law that would often correspond to the parties'expectations.
这种办法的结果是, 准据法通常符合当事人的期望。
That matter may be left to generally applicable private international law rules on the form of contracts.
此件事项可留待普遍适用的关于合同形式的国际私法处理。
However, if this law does not deem it a crime or imposes a lesser punishment, this law is to be applicable.
但是如果本法不认为是犯罪或者处刑较轻的,适用本法。
Under this approach, the applicable law would meet the expectations of the parties to the account agreement.
按照这种办法, 准据法将符合账户协议当事人的期望。
According to the general rules of the applicable administrative procedure law such appeal should be possible.
根据适用的行政程序法的一般规定, 此类上诉应该是可能的。
For instance, provisions of humanitarian law are applicable with respect to housing and property restitution.
例如,人道主义法的一些条款可适用于住房和财产归还问题。
The norms of national and international air law are applicable to objects entering the airspace of another State.
国内和国际航空法准则适用于进入另一国空气空间的物体。
The court considers that general international law contains no applicable prohibition on declarations of independence.
法院认为,国际法律未包含禁止宣布独立的条款。
英文例句大全为您提供applicable law英文例句大全,applicable law英文造句,关于applicable law的英语句子,单词applicable law怎么造句,applicable law英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于applicable law,英语单词applicable law的句子,单词applicable law如何造句,applicable law怎么造句等。