version造句

An Analysis of the English Version of Rickshaw Boy from the Perspective of Adaptation Theory
从顺应理论看骆驼祥子英译的顺应过程

You use the config file to identify the assembly, the old version, and its upgraded version.
使用配置文件来定义程序集, 旧版本, 更新过的版本。

Attach a version of the interface through a command line activated, can set to boot operation.
附上一个无界面版本, 通过命令行启动, 可以设为开机运行。

This thesis uses the theory of adaptation to analyse the English version of Fortress Besieged.
本论文运用顺应论来分析围城的英译。

Administrator must restore the correct version of Messaging Application Programming Interface.
管理员必须还原邮件应用程序接口的正确版本。

A newer version of CyberLink Software is available for download that might address this problem.
可以下载的新版的讯连软件，它也许能对付这一问题。

Albert Einstein's stronger version states that gravitation and acceleration are indistinguishable.
爱因斯坦较强烈的看法认为引力和加速度是不可分的。

One version used only word order to convey grammatical information, and the other added signed tags.
一个版本只使用了语序, 另一个则添加了标签语。

Please download the latest version of the Acrobat Reader Traditional Chinese if forms cannot be read.
如您未能使用申请表, 请索取最新中文阅读程式。

The second version also has wider and deeper knurling on the focusing ring than the previous version.
第二版调焦环上的棱比前一版更宽更深。

Once again, illustrators exposure sites in order to achieve the optical density at least version 4.00.
再不主，不合色片曝平部位的平学密量起码给到达4。00。

Xu Jinglei, the lead actress, talks about the differences between the TV version and the film version.
剧中女主角徐静蕾讲述了电视剧版本和电影版本的差异。

This article provided an overview of new system administration features introduced in this new version.
本文提供了此新版本引入的新系统管理功能的概述。

The company also developed a new version that was targeted at special customers adding freshness to its range.
该公司还研制出新版本，特别是针对客户的各种新鲜加入。

The story refer herewith is the original version written by Hans Christian Andersen and not its Disney version.
这里说的小美人鱼是安徒生版，不是迪斯尼电影里的那个。

The Chinese version ofInterpretation ofMusic Classics and its French version were introduced to France in 1754.
古乐经传中文版本随其法文译稿于1754年西传法国。

The committee will have to compare the senate's version of the bill with the version that was passed by the house.
委员会需要将参议院议案的版本与下议院通过的作比较。

The negatively worded test version was more precisely to predict the criterion than the positively worded test version.
对国小生而言，正反向题本产生测验差异效度的问题。

Yuguotianqing the protection of computer systems professional version. Enterprise. Online edition. Version of the campus.
雨过天晴电脑保护系统专业版。企业版。网络版。校园版。

This Agreement shall be executed in an English and in a Chinese version. In case of doubt the English version shall prevail.
本协议应以中英文签署。若发生疑问，以英文版本为准。

A couple of years later, I read the English version of this book and not long ago, I fortunately read the Chinese version as well.
几年后我读了英文版本, 不久之前, 我又有幸读了中文版本。

In the event of any inconsistency between the English version and the Chinese version of this Disclaimer, the English version shall prevail.
本免责声明的中文译本如与英文本有异，以英文本为准。

The source claims to have spent about two weeks with one prototype version of the new phone, which was much flatter than the current version.
据称原型机试用两周后比现有版本运行顺利。

What is new in WC Mobile 2006 version 1.62 automatic version checking Set reminder option for matches allowing to add the reminder to your Calendar.
增加新版本检测与更新功能

Write a polite note to the sender saying you don't accept downloads, but will be more than happy to look at a plain-text version of the document he or she is trying to send you.
给发信人写一封客气的短信，就说你不接受任何下载文件，但如果他或她能设法寄一份该文档的纯文本版本，你将非常乐意拜读。