He spoke calmly to them trying to pour oil on troubled waters but it was useless.
他心平气和地与他们讲话，试图使争吵平息，但这却是徒劳的。
If rich people buy food abuse, that and no difference also fish in troubled waters.
如果有钱人买粮食糟蹋, 那和趁火打劫也没有差别。
But, history prove less pardons in brilliant times, more pardons in troubled times.
盛世时赦少，乱世赦多也是历史所证明得。
And he said unto them, Why are ye troubled? And why do thoughts arise in your hearts?
耶稣说，你们为什么愁烦。为什么心里起疑念呢。
Bertha threw off her troubled looks and the vexation that the argument had caused her.
伯莎摆脱了由这场争论引起的忧虑神色和烦恼心情。
Both Nato and Russia would be well advised not to fish further in such troubled waters.
北约和俄罗斯最好都不要在这样险恶的水中摸鱼。
Mr Khan said firmly that Pakistan is not fishing in the troubled waters of Central Asia
汗先生坚称巴基斯坦不是要在中亚的浑水中摸鱼
Mr. Obama supports amending the bankruptcy code so courts can modify troubled mortgages.
奥巴马支持修改破产法让法院可以减轻房主的问题按揭。
The Europeans were far more troubled by the disparate states of arithmetic and geometry.
欧洲人对算术和几何的不同情况是伤过很多脑筋的。
Having been troubled by family affairs in recent years, he looks much older than his peers.
这几年受到家事所累，他比同龄人老相得多。
In the troubled history, human beings have received how many bitter, after all these years.
在多灾多难的历史上, 人类曾经受过多少苦, 经过这么多年。
However troubled from two people is acquainted with one another that one day to entangle them.
然而麻烦从两人相识的那一天起就缠上了他们。
It'stirred a deep compassion in his heart for the physically afflicted and troubled in spirit.
在他内心激起一种身心受折磨者的深深同情。
The injection of Troubled Asset Relief Programme funds added more money to the financial system.
资产救济项目资金得注入给金融体系增假了更多财富。
The two sides were nearing a bitter quarrel until the chairman poured oil on the troubled waters.
要不是主席出面调解，双方很快就会大吵起来。
Hideousness of aspect, deformity of instinct, troubled him not, and did not arouse his indignation
外形的丑陋和本性的怪异都不能惊动他，触犯他。
Ridden with warlordism and banditry, the country was then in a dark, troubled period of its history.
当时军阀混战, 盗贼横行, 真是昏天黑地。
May the Venerable Acharn forgive me for my foolish prattling, but it has troubled me for a long time.
请尊者阿迦曼原谅我愚蠢的唠叨，但是它困扰我很久了。
After the troubled birth of her second child, she wants the childbirth and health systems overhauled.
她的第二个孩子难产后, 她希望分娩和卫生系统改革。
All they wanted was to make bad blood between them, aggravate differences and fish in troubled waters.
他们就是要挑拨离间，扩大分歧，以便浑水摸鱼。
Mei Lan Fang is not afraid to be troubled by sum cord but, always insists on ceaseless field exercise.
但是梅兰芳不怕苦和累，一直坚持不断地练习。
Troubled Galaxy, and accompanied by a sigh soon as secluded, gently licking the baffle inner pain and chilling.
耿耿银河，伴着一声幽叹，轻轻舔砥内心的伤痛与凄迷。
One had to work under him to discover he never troubled with the charm unless he considered it worth his while.
只有在他手下工作过才会知道，除非他觉得值得，否则绝不会利用自己的魅力。
Some regions have been long affected by sectarianism and troubled by complicated internal conflicts and the flames of war.
有些地区长期受宗派主义影响，内部矛盾重重，战火连连。
Who to see occasionally not pleasing to the eye, be still troubled by is listening to this is depressed disease augural ah?
有时候看谁都不顺眼，还闹听这是不是抑郁症的前兆啊？
英文例句大全为您提供troubled英文例句大全,troubled英文造句,关于troubled的英语句子,单词troubled怎么造句,troubled英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于troubled,英语单词troubled的句子,单词troubled如何造句,troubled怎么造句等。