This dispute at the heart of Iran's ruling establishment may seem arcane.
而这种伊朗统治核心的争端看着让人费解。
The authorities allege that they were paid to film secret reports in Iran.
当局声称他们收钱录制伊朗的秘密报告。
Amid protests, Mahmoud Ahmadinejad is reelect ed as the president of Iran.
内贾德在一片质疑声中继续连任伊朗总统。
He said he was concerned that the added sanctions will harm people in Iran.
他说, 他担心更多的制裁将伤害伊朗的民众。
Iran has much to gain by showing a readiness to limit its nuclear ambition.
伊朗通过展示其限制自身核野心的意愿可以受益颇多。
The people arguing for an attack on Iran allege that containment is failing.
主张打击伊朗的人断言，遏制政策正在失败。
Because Iran subsidizes fuel for consumers, pump prices will not be affected.
伊朗对燃油消费者进行补贴，所以燃油价格未受影响。
Source Galbanum is an umbelliferous plant that grows in Iran and Afghanistan.
白松香是伞形科植物，长于伊朗和阿富汗。
When Iran was under the yoke of the United States, it was a backward country.
当伊朗在美国的控制之下，它是一个落后的国家。
Merkel added that Germany was ready to tighten sanctions on Iran if necessary.
默克尔补充说如有必要德国已做好制裁伊朗的准备。
In fact, he said it's only the people of Iran who can determine Iran's future.
事实上，他说，只有伊朗人民才能决定伊朗的未来。
There was the matter of an alleged assassination plot within Iran, for example.
据称在伊朗会有对普京的暗杀企图。
Iran said its own Red Crescent charity would be sending aid by boat to Gaza soon.
伊朗称本国的红新月会将在不久派救援船只前往加沙。
Treaty of Amity, Economic Relations and Consular Rights between the U.S. and Iran
美国和伊朗友好, 经济关系和领事权利条约
Iran's disputed presidential election has put President Obama an awkward position.
伊朗有争议的选举令奥巴马总统处于尴尬地位。
McCain accused Obama of underestimating the threat Iran poses to the United States.
麦凯恩指责奥巴马低估伊朗对美国构成得威胁。
Export India, Russia, Iran, Bangladesh, Africa, Eastern Europe and other countries.
外销俄罗斯, 巴基斯坦, 巴西等各国。
The United States alleges Iran is using the technology to create a weapons program.
美国称伊朗正使用该技术进行核武器项目。
Iran says it is partially suspending cooperation with U. N. nuclear watchdog agency.
伊朗表示，部分停止了和联合国核观察机构的合作。
Iran has announced its testing an improved type of centrifuge for enriching uranium.
伊朗宣布正在测试改进型号的铀浓缩离心分离机。
Another aircraft carrier, the Eisenhower, is already positioned in the south of Iran.
另一艘航空母舰艾森豪号，已经在南伊朗集结待命。
Iranian state media reports say Iran has begun producing two new heavy duty missiles.
伊朗官方媒体报道称伊朗正制造两枚新研制的重型导弹。
The US has accused Iran of arming, training and funding Shiite extremists inside Iraq.
美国谴责伊朗训练和资助伊拉克境内得叶什极端分子。
She also addressed another global security issue, and that is Iran's nuclear ambition.
她还提到另外一个全球安全问题，就是伊朗核野心。
All parties should encourage Iran to continue to adopt measures and clarifying doubts.
各方应鼓励伊朗继续采取增信释疑的措施。
英文例句大全为您提供Iran.英文例句大全,Iran.英文造句,关于Iran.的英语句子,单词Iran.怎么造句,Iran.英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于Iran.,英语单词Iran.的句子,单词Iran.如何造句,Iran.怎么造句等。