In this respect, the proceeding was functionally similar to a comparative licensing adjudication.
在这一点上，手续在作用上即类似于比较许可证发放的裁断。
Regulations concerning elections offences and adjudication of disputes will shortly be finalized.
有关妨害选举罪行及纠纷裁决的条例也将很快敲定。
Conflict and CoordinationRelationship between Civil Adjudication Supervision Process and Res Trial
冲突与衡平民事审判监督程序与既判力关系问题解析
Supervision of Adjudication by Procuratorial Organizations from an Angle of Relative Reasonableness
相对合理主义视角下的检察机关审判监督问题
The Government may stipulate further regulations regarding the handling and adjudication of petitions.
政府可以在有关处理和裁定请求方面做出进一步的规定。
Analysis of Proper Application of the Principle of Public Order and Good Social Customs to Adjudication
对司法实务中适用公序良俗原则的探讨
It will enjoy independent judicial power, and there will be no need to go to Beijing for final adjudication.
司法独立, 终审权不须到北京。
The adjudication of claims shall be handled according to the provisions set forth in Article3 of this Annex.
对索偿要求的裁决工作应根据本附件第3条中的规定进行。
A prisoner who has been reported for an offence shall be kept apart from other prisoners pending adjudication.
被举报犯违纪行为的囚犯，须与其它囚犯分隔，以候判决。
We should gradually separate their judicial adjudication and procuratorial work from their administrative affairs.
逐步实现司法审判和检察同司法行政事务相分离。
Article III, Agency Adjudication, and the Origins of the Appellate Review Model of Administrative Law Thomas W. Merrill
第三条, 政府机关裁定与行政法上诉审查模式之起源
However, from the point of view should be, we should reconstruct the jurisdiction of administrative adjudication system.
从应然角度，我们应该重构行政审判管辖制度。
Administrative Case Adjudication in Which the Questioned Administrative Action Was Taken as Evidence in Other Civil Judgment
析被诉行政行为作为民事判决采信证据的行政案件的处理
The joint hearing of the adjudication of cases, three Division attaches great importance to the evidence and evade the issue.
三司会审审理案件时，很重视证据和回避问题。
A Probe on Historical Relationship Between Public Participation in Adjudication and Judicial Independence in Western Countries
西方国家民众参与裁判与司法独立探究
It will have its own administrative and legislative powers, an independent judiciary and the right of adjudication on the island.
它拥有在台湾的行政管理权, 立法权, 独立的司法权和终审权
The administrative organ should mediate first if mediation is not successful, an adjudication shall be rendered in accordance with the law.
行政机关应当先行调解, 调解不成的, 依法作出裁决。
英文例句大全为您提供adjudication英文例句大全,adjudication英文造句,关于adjudication的英语句子,单词adjudication怎么造句,adjudication英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于adjudication,英语单词adjudication的句子,单词adjudication如何造句,adjudication怎么造句等。