He was alive with thoughts and feelings concerning Carrie.
他浑身洋溢着关怀嘉莉的思想感情。
Carrie was now lightened by a touch of this divine afflatus.
神圣得灵感使嘉莉变得神采奕奕。
Carrie ate alone, and wished that it might not happen again.
嘉莉一个人吃了饭，希望不会再发生同样的事情。
I began to dread Aunt Carrie's formerly most welcome visits.
我开始害怕我以前还欢迎得凯丽姨妈得来访了。
I married the boyfriend and still keep in touch with Carrie.
我和我的男朋友结婚了而且和卡丽保持着联系。
Carrie realised the change of affectional atmosphere at once.
嘉莉立刻感觉到气氛的变化。
Young Ames held Carrie's elbow as he helped her up the steps.
年轻的艾姆斯托着嘉莉的胳膊，扶她上了台阶。
Carrie heard it through the open door from the parlour below.
那正是白昼与夜色交替之际。
Carrie came away wearily, somewhat more abashed for her pains.
嘉莉疲惫地走开了，悲痛之余更加感到难堪。
Amid the tinsel and shine of her state walked Carrie, unhappy.
嘉莉身居荣华富贵之中，但并不幸福。
So we stayed homeand we ate cookie dough and we rented carrie.
所以我们就待在家里吃着曲奇饼。我们还租了魔女嘉莉的碟。
For Carrie, as we well know, the stage had a great attraction.
正如我们十分了解的那样，舞台对于嘉莉有着巨大的吸引力。
Carrie had commenced her breakfast when I entered the parlour.
当我进入餐厅时卡丽已在用早餐了。
Carrie merely hastened her steps and took the Sixth Avenue car.
嘉莉只是加快了脚步, 上了第六大道的有轨电车。
Carrie only listened as one who has granted a temporary amnesty.
嘉莉只是听着, 就像一个暂时宣布了大赦的人一样。
This entanglement made Carrie anxious for a change of some sort.
这种纠葛弄得嘉莉急于改变一下。
At nine o'clock Carrie swept into the room,looking like a queen.
九点钟，嘉利拖曳着走进房间，看起来像一位皇后。
To say truly, this would have been Carrie's attitude in any case.
说实话，对待任何事情，嘉莉的态度都是这样。
This retort angered Carrie. She had had a dreary day of it herself.
这句回答惹恼了嘉莉。她自己已经为此生了一天的闷气。
At the flat that evening Carrie felt a new phase of its atmosphere.
那天晚上回到家时，嘉莉感到公寓里得气氛与往日不同。
It was not for Carrie to know the thing in it which appealed to her.
嘉莉永远也弄不明白这张脸上有什么东西吸引她。
Accordingly, when he arrived, he was disappointed to find Carrie out.
因此他来时，看到嘉莉不在家，感到很失望。
Carrie always puts her two cents in. Sometimes her advice is helpful.
凯瑞总是提供她仅有的, 有时候她的建议还真管用。
They joined equally in the burst of applause which called Carrie out.
他们一起使劲鼓掌，要嘉莉出来谢幕。
Why could not Carrie assist him a little until he could get something
为什么嘉莉不能帮他一点, 直到他找到事做呢
英文例句大全为您提供carrie英文例句大全,carrie英文造句,关于carrie的英语句子,单词carrie怎么造句,carrie英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于carrie,英语单词carrie的句子,单词carrie如何造句,carrie怎么造句等。