council造句

The State Council shall formulate the detailed rules for implementation in accordance with this Law.
第二十九条国务院根据本法制定实施细则。

the Program on Performing Official Duties in Accordance with the Law promulgated by the State Council
国务院颁布的依法行政纲要

Article 41 The State Council shall formulate the implementing regulations in accordance with this Law.
第四十一条国务院根据本法制定实施条例。

Article 52 The State Council may, in accordance with this law, formulate rules for its implementation.
第五十二条国务院可以依据本法制定实施条例。

To intensify our efforts to achieve a comprehensive reform of the Security Council in all its aspects.
加紧努力全面改革安全理事会的所有方面。

We continue to underscore the importance of transparency and accountability in the work of the Council.
我们继续强调安理会工作的透明度和问责制的重要性。

The report of the Security Council has shown a significant improvement in the Council's method of work.
安全理事会的报告表明了安理会工作方法的重大改进。

Refers to the quotable additional qualification which is acceptable to the Medical Council of Hong Kong.
意指已获香港医务委员会接纳的认可额外资格。

The composition of the State Council Customs Tariff Commission shall be prescribed by the State Council.
国务院关税税则委员会的组成由国务院规定。

Today the University Council is pleased to announce plans towards the establishment of two additional new Colleges
大学校董会今日宣布决定再成立两间新书院

bid for a permanent council seat, bid for UNSC seat, bid for a permanent seat in the United Nations Security Council
图谋进入联合国安理会常任理事国

Does the Security Council have the right to abolish the sovereignty and independence of United Nations Member States?
安理会是否有权废除联合国会员国的主权和独立？

The scope of application and amount of the additional deduction for expenses shall Be regulated by the State Council.
附加减除费用适用的范围和标准由国务院规定。

William replaced the witan, the council of the Anglo-Saxon kings, with the Grand Council of his new tenants-in-chief.
威廉用由他的土地承租人组成的大议会取代了安各鲁撒克逊国王的顾问团－贤人会议。

Coal enterprises approved to establish by the State Council and competent departments concerned of the State Council.
国务院和国务院有关主管部门批准开办的煤矿企业。

38 receive and disburse such funds in accordance with the decisions of this congregation or this Congregation Council.
按照本教会或执事部的决定?收入及支出款项。

As a Council of Ministries where representatives of the different associations and groups are sent to the Pastoral Council.
事工的议会不同善会和小组推举代表列席牧民议会。

All the members of the Council of Ministers have an obligation to act in accordance with the decisions taken by the Council.
部长会议全体成员有义务按照部长会议的决定行动。

To achieve the ultimate goal of universal suffrage, the first step will be for the Legislative Council to pass our proposals.
我们要迈向普选, 立法会通过政改方案是第一步。

The enterprise shall have the right to budget and use its retained funds in accordance with the provisions of the State Council.
第二十八条企业有权依照国务院规定支配使用留用资金。

The oncology social worker shall be masters prepared from a graduate program accredited by the Council on Social Work Education.
癌症社会工作者应当掌握社会工作教育认证的学历项目。

The premier shall convene and preside over the plenary sessions of the State Council and executive meetings of the State Council.
七, 总理召集和主持国务院全体会议和国务院常务会议。

The rules of procedure of the Legislative Council shall be made by the Council on its own, provided that they do not contravene this Law.
立法会议事规则由立法会自行制定，但不得与本法相抵触。

The State Council, in accordance with the Constitution and relevant laws, was entrusted with the power to formulate administrative regulations.
依照宪法和相关法律，国务院制定行政法规。

Ad Hoc Committee Established under Resolution 455, concerning the Complaint by Zambia, to Assist the Security Council in the Implementation of the Resolution
按照与赞比亚控诉有关的第