Their suspension or dissolution shall also be reported to and registered with the central competent authority.
停办或解散时,应报中央主管机关核备。
These special qualifications, appointment must be approved by the competent authority approval to be effective.
这些特殊资格条件, 必须经录用主管机关批准才能有效。
Said rules and regulations shall be reported to the competent educational authority for review and recordation.
该章则应报请主管教育行政机关核备。
The violators shall be ordered by the Competent Authority to remedy the pollution damage within a definite time
违者,主管部门可责令其限期治理,
We shall build up a contingent of national administrators who are highly competent and professional specialized.
建设一支高素质的, 专业化国家行政管理干部队伍。
Competent authorities may at any time dispatch officials to audit standard contracts used by business operators.
企业经营者使用定型化契约者, 主管机关得随时派员查核。
The competent tax authorities shall strengthen their management on the business accounting of tax deduction ledgers.
主管税务机关应加强对税款抵扣台帐核算的管理。
The confiscated alcoholic drinks and articles shall be turned over to the Competent Authorities for uniform disposal.
没收的酒类和物品统一交主管部门处理。
Coal enterprises approved to establish by the State Council and competent departments concerned of the State Council.
国务院和国务院有关主管部门批准开办的煤矿企业。
There are some people who are very arrogant but who aren't actually competent, and I personally most hate such people.
我最恨这种整天跳踉的人。
Application procedures and documents required for passport application shall be prescribed by the Competent Authority.
护照之申请条件及应备之文件,由主管机关定之。
If necessary, the competent authority may revoke any certificate that is still valid at the time by public announcement.
主管机关于必要时, 得公告废止当时仍具效力之凭证。
In case no report has been made after the expiration of the date line, the appointment is made by the competent authority.
逾期不为具报者,由主管机关代为指定之。
If the competent authority makes no response within the specified time, the contract shall be deemed to have been approved.
审批机关逾期未予答复的,视为合同获得批准。
Article10 The establishment and organization of commercial trade council should be reported to competent authorities for approval.
第10条商业同业公会发起组织,应报经主管机关许可。
This copy is to be sent to the competent authorities of the importing country by the competent authorities of the exporting country.
本联由出口国主管部门寄进口国主管部门。
The provisions to accredit and administer such personnel dose assessment organizations shall be laid down by the competent authority.
人员剂量评定机构认可及管理之办法,由主管机关定之。
Upon receipt of such report, the competent authorities shall immediately designate medical care institutions for appropriate management.
主管机关接获报告时, 应立即指定医疗机构作适当处理。
It occurred to me that young people must be capable of functioning as competent adults, or the human race quite probably would not exist.
最起码, 奥巴马错过了一个本可以展示其领导力的机会。
The duties of each department referred to in the preceding paragraph shall be subject to approval by the competent educational authority.
前项所定各单位之职掌,由主管教育行政机关核定之。
The penalty stipulated in the preceding paragraph shall be decided by the competent administrative department of environmental protection.
前款规定的罚款由环境保护行政主管部门决定。
The competent authorities shall impose necessary administrative and disciplinary sanctions on those who have violated the aforesaid provisions.
违反者, 主管部门应给予必要的行政或纪律处分。
Upon discharge of the temporary manager appointed hereunder, the court shall request the competent authority to cancel the registration of his appointment.
临时管理人解任时, 法院应嘱托主管机关注销登记。
However, the shipping administration authority at the port of construction shall be the competent authority in charge of the registration of mortgage of the ship during construction.
但建造中船舶之抵押权登记, 以建造地航政机关为主管机关。
Where it is necessary to relocate other meteorological offices or stations, the matter shall be subject to approval by the competent meteorological department of a province, autonomous region or municipality directly under the Central Government.
需要迁移其他气象台站的,应当报经
英文例句大全为您提供competent英文例句大全,competent英文造句,关于competent的英语句子,单词competent怎么造句,competent英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于competent,英语单词competent的句子,单词competent如何造句,competent怎么造句等。