The customs formalities for the exportation of the following cargo have been duly completed.
下列货物的出关手续已正式结清。
An original and one copy of the application form, which should be duly completed and signed.
已填妥并签署的申请表正副本各一份。
We confirm our respects of the3rd May, and inform you that your consignment has duly arrived.
兹确认我们5月3日所发函并告知您发来的货物已如期到达。
Enclosed is our confirmation of order in duplicate,of which please return us one copy duly signed.
随函附上订购确认书,一式二份,请会签并退回我一份。
Prick it, and it will duly release a token amount of blood while peers are haemorrhaging copiously.
刺一下, 它会象征性地出一点血, 而其他经济体都在大出血。
Enclosed is our contract No. 345 in duplicate,of which please return us one copy, duly countersign.
随函附上我方第345号合同一式两分,请会签并回寄一份。
Other types of foreign exchange derived from capital account transactions duly approved by the SAEC.
经国家外汇管理局批准得其他资本项目下外汇收入。
Enclosed is our contract No.812 in duplicate, of which please return us one copy, duly countersigned.
随函附上购货合同812号合同,一式两份,请会签并回寄一份。
In witness whereof, the undersigned Plenipotentiaries, duly authorized, have signed the present Treaty.
下列正式受权的全权代表签署本条约以资证明。
Establish record cards for clients,cl ients.carry out callback system inorder to duly resolve problems.
设立用户记录卡,实行回访制度,及时排忧解难。
The Committee duly took note of the best practices and methods contained in the Working Group's report.
委员会充分注意到工作组报告中的最佳做法和方法。
Duly distribute the first aid medicines for heatstroke prevention and labor protection articles to workers.
及时给工人发放防暑降温的急救药品和劳动保护用品。
Witness the facsimile seal of the Corporation and the facsimile signatures of its duly authorized officers.
见证了公司和其正式授权的人员传真机的传真签名盖章。
These Certificates shall be issued only by an organization duly accredited by the Department of Agriculture.
这些认证都只能由农业部委托的组织发布。
Towards the end of the fourth year the deficit was duly and finally fixed at twelve hundred thousand francs.
第四年终了,欠款的数目讲定了十二万法朗。
In Witness Whereof, the undersigned duly authorized by their respective Governments, have signed this Agreement.
下签署者已获各自政府批准, 并签署本协定以兹证明。
customer is duly organized and validly existing under the applicable laws of the jurisdiction of its organization.
客户,是有效存在正式组建并经由法律管辖的组织。
This Contract shall take effect from the date of its execution by the duly authorized representatives of the parties.
本合同自各方正式授权的代表签署之日起生效。
Academic qualification is a stepping stone for capability, it cannot be duly reflected without academic qualification.
学历是能力的敲门砖, 没有学历能力就不能良好的体现。
Duly certified copies thereof shall be transmitted by that Government to the Governments of the other signatory states.
该国政府应将正式副本分送其他签字国政府。
The new company has duly taken over all accounts outstanding and will take all responsibility for the settlement of accounts.
新得公司已接管了一切未了帐目,并将负责清算。
The parties have executed this contract in duplicate by their duly authorized representative as on the date first above written.
本合同一式两份,经双方代表于前文日期签署。
IN WITNESS WHEREOF the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized by their respective Governments, have signed the present Convention.
各国已获授权之全权代表签字于此,以昭信守。
All the documents signed by the said agent Mr. XXX in the process of handling the aforesaid affairs on my behalf will be duly recognized as valid by me.
代理人所签署的一切有关文件,我均予承认。
Jack Sheppard, who had robbed for Wild and killed honest men so that Wild might grow rich, was one of those who fell out with the boss and was duly betrayed to the authorities.
杰克·谢泼德曾为怀尔德出力抢劫和杀害良民,结果使怀尔德得以富有。他就是那些和老板翻脸的爪牙之一,于是当然就被出卖给了当局。
英文例句大全为您提供duly英文例句大全,duly英文造句,关于duly的英语句子,单词duly怎么造句,duly英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于duly,英语单词duly的句子,单词duly如何造句,duly怎么造句等。