filing造句

Article 3 The state adopts archival filing management of startup investment enterprises.
第三条国家对创业投资企业实行备案管理。

An adult crow lands on a filing cabinet andback and forth, checking him out. Andy smiles.
一只大乌鸦落在文件柜上来回走着审视着他, 安迪笑了。

When she had typed several letters, she went to a filing cabinet and filed carbon copies.
她打完了几封信后, 到文书柜把几份复写的信件去存档。

Administrative Measures on Examination, Approval and Filing of Personal Insurance Products
人身保险产品审批和备案管理办法

Now, I'll have the filing cabinet behind the desk and the table against the opposite wall.
喏, 我要把这只文件柜移到写字台后面, 把桌子靠墙放。

Keep 3 S of finance filing room and take care of voucher archive and documentation filing.
负责财务相关文档凭证得整理和归档。

Keep 5 S of finance filing room and take care of voucher archive and documentation filing.
负责财务相关文档凭证的整理和归档。

After the filing of the application, the Registry will examine the mark in the application.
提交申请后，商标注册署审查员会对申请作出审查。

Filing the pavilion, we found several small boats anchored under two big trees along the bank.
穿过水阁，在河边两棵大树下我们找到了几只小船。

The registry may have to manage the filing, distribution and translation of additional documents.
书记官处可能需要管理其他文件的归整、分发和翻译。

A duty payer can only handle the archival filing formalities for a guarantee at one customs house.
纳税义务人在某一海关只能办理一份担保的备案手续。

The aforesaid adjustment shall be reported to the competent taxation authorities archival filing. 2.
上述调整情况，应报主管税务机关备案。

We do provide bookkeeping, tax filing and arranging the annual auditing services for Hong Kong company.
我们提供香港公司的会计记账，汇写报税表和年度审计服务。

To assist Project Team for establishing project filing system by both hard copy and electronic database.
协助项目管理队伍建立传统及电子存盘系统。

Legal assistance is provided through consulting activities or the filing of judicial or administrative actions.
法律援助以咨询活动或提起司法或行政诉讼的形式提供。

Whether the review, transmission and filing of accounting vouchers are in compliance with relevant requirements.
会计凭证的审核、传递、归档是否符合规定要求。

The applicant filing an international application for patent shall comply with the provisions of preceding paragraph.
申请人提出专利国际申请得，应当遵守前款规定。

Please make enquiry with the hospital for its timing in filing the return before applying for the birth registration.
请向有关医院查询其申报时间表, 以便办理登记手续。

The inspection certificate issue by the Shanghai Commodity Inspection Bureau shall serve as the basis for filing a claim.
由上海商检局提供的检验证书将作为索赔的依据。

Checking and filing report forms of receivable and payable account fund on account collected and payable account in advance
应收账款和预收账款的核算及项目填报

Apart from the abovementioned benefits of electronic filing of tax return, Internet Filing provides more benefits as follows
除上述电子报税的优点外，网上报税更有下列的好处

The aforesaid person shall be reported to the administrative department of the Intellectual Property Portals for archival filing.
上述人员须报知识产权门户网站管理部门备案。

The filing number and the date of filing of the initial application shall be indicated in the request of the divisional application.
分案申请的请求书中应当写明原申请的申请号和申请日。

Any Counter Claim the Respondent has against the Claimant in accord with Arbitration Rules， including the Counter Claim filing fee.
根据仲裁规则提出的仲裁反请求，同时缴纳反请求仲裁费。

We are here today to announce the filing incredible court of a lawsuit that challenges the constitutionality of the war against Libya.
今天，我们在这里宣布对利比亚战争合宪性的法院诉讼。