hereto造句

The charts hereto attached.
其中所附的图表。

We attach hereto our enquiry list for your reference.
兹附询价单一纸供你方参考。

We attach hereto two extra copy of invoice covering our shipment.
关于所装运货物，兹附寄发票副本两份。

Hereto, set up an integrallty project from macro mid micro layer.
由此构建宏观微观中观的完整的战略规划及操作策略。

The Specifications of the Goods are provided in Appendix I hereto.
货物规格详见本合同附件一。

This Agreement is in duplicate, one original for each party hereto.
本协议一式二份，各方圴持有一份正本。

He will not see me stopping hereTo watch his woods fill up with snow.
他不会看见我暂停此地，欣赏他披上雪装的树林。

The arbitral award shall be final and binding upon both parties hereto.
仲裁结果是终局性的并对双方具有约束力。

The current terms of support services of Supplier is attached hereto as Annex 3.
现行得供应商支持服务条款作为附件三附于本合同。

The decision of the arbitrator shall be final and binding on the parties hereto.
仲裁裁决为最终裁决, 对协议双方均有约束力。

Payments shall be made in the manner and at the time agreed by the parties hereto.
支付款应按本合同双方同意的时间和方式进行。

This Agreement constitutes a legally binding agreement between the parties hereto.
此合约是具有法律约束力。

NOW THESE PRESENTS WITNESS that it is hereby agreed between the parties hereto as follows
兹特立约为据, 并由订约双方协议如下

if done in other languages, a translation in the Chinese language shall be attached hereto.
如用其他文字书写, 必须附中文译本。

This Agreement contains all of the representations and agreements between the parties hereto.
本合同经当事双方充分讨论同意缔结。

Such acceptance shall apply to this Agreement and the Multilateral Trade Agreements annexed hereto.
此接受应适用于本协定及其所附多边贸易协定。

IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement on the date first above written.
本合同双方当事人在上述日期签署本协议, 特此为证。

At the request of the Committee, the organizational chart of the Immigration Office is annexed hereto.
应委员会的请求, 已附上移民局组织图。

The Appendix hereto shall, throughout the Contract period, be deemed to be construed as part of this Contract.
整个合同期间, 本合同附件应被理解为合同的一部分。

Came to my office, and affixed his signature in my presence to the testament made by himself which is attached hereto.
来到我处，在我面前，在其本人所立得遗嘱上签名。

This Agreement and the schedules hereto constitute the entire agreement between the parties relating to the subject mater hereof.
本协议及其附件构成双方关于本协议标的之完整协议。

Any modification, alteration, or change in this Agreement must be made in writing and with the mutual consent of the parties hereto.
对本协议的任何修改，变更，必须得到双方的书面同意。

For this purpose, Licensee shall use the statement form attached hereto, copies of which form may be obtained by Licensee from Licensor.
被许可方将使用后附的, 由许可方提供给其的报告样本。

In Testimony Whereof, the Parties hereto have caused this agreement to be duly made and executed as of the day and year first written above.
双方于协议文首所订日期，正式签署本合同，特此为证。

This Agreement constitutes a legally binding agreement between the parties hereto. This Agreement should be interpreted in its English version in case of ambiguities.
此合约是具有法律约束力。此合约以英文本为准。