But those hopes have been dashed amid seven years of divided, deadlocked government.
但在七年分裂的、僵持的政府中,这些希望化为乌有。
Go and apologize to him, don't leave things deadlocked!
去跟他道个歉吧,别总绷着劲!
If negotiations are deadlocked, an arbitrator must be called in.
如果谈判陷入僵局,就必须请一位仲裁人。
With the inquiry deadlocked, how can the facts be ascertained?
在调查陷入僵局的情况下,如何才能查明事实真相?
The peace talks have been deadlocked over the issue of human rights since August.
自8月份以来,和平谈判在人权问题上一直处于僵局。
Both handle and bolt are automatically deadlocked against turning.
把手和插销都自动锁死不能转动。
The two factions are deadlocked over fringe benefits.
两派为了附加福利僵持不下。
The bolt and handle are deadlocked against turning.
门闩和把手全卡住了, 转动不了。
Grange chairman explanation says this pig as a child hidebound, raise deadlocked.
农庄主席解释说这猪从小营养不良,养僵了。
The status quo of a deadlocked Conference is unacceptable.
裁谈会陷入僵局的现状是不可接受的。
But after nearly a week of deliberations, the jury remained deadlocked.
但是经过近一周的审议, 陪审团仍然僵持不下。
The dialogue deadlocked over the wage issue.
对话由于工资问题而搁浅了。
The Conference on Disarmament remains deadlocked on negotiations on nuclear disarmament.
裁军谈判会议在有关核裁军的谈判方面仍然陷入僵局。
NATO, still deadlocked by internal disputes, is not in charge.
这厢北约,则由于内部纠纷仍陷入僵局,也做不了主。
The situation was deadlocked; the planet doomed.
僵持局面出现了,地球末日来到了。
The employer and strikers have been deadlocked for almost a week.
雇主与罢工工人已僵持了近一个星期。
Thereinbefore two pedestrians, deadlocked deadlocked quake.
前头两个行人,僵僵地动。
英文例句大全为您提供deadlocked英文例句大全,deadlocked英文造句,关于deadlocked的英语句子,单词deadlocked怎么造句,deadlocked英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于deadlocked,英语单词deadlocked的句子,单词deadlocked如何造句,deadlocked怎么造句等。