This medicine is prepared according to a secret recipe handed down from generation to generation.
这种药是按祖传秘方配制的。
Lei Feng's admirable virtue of taking delight in helping people has influenced people from generation to generation.
雷锋助人为乐的懿德影响了一代又一代人。
Aesthetic conception is conveyed through the unintentional or intentional influence from generation to generation.
通过一代又一代的有意无意的影响, 审美意识得以传承。
They multiply and pass from generation to generation much like ordinary bacterial genes.
它们增殖并世代相传,与一般细菌十分相似。
How poverty passes from generation to generation is now becoming clearer.
贫困是怎样代代相传的问题现在已经越来越清楚了。
Their heritage from generation to generation is the belled yoke and the lash.
他们代代承袭的是带着促铃的颈轭和叱鞭。
Their heritage from generation to generation is the belled yoke and the lash.''
它们一代代的命运就是套上枷锁,接受鞭挞。
Passed from generation to generation; Chile folk songs are bold and unconstrained.
敕勒歌豪放爽朗,流传至今。
Joseph was wupposed to have taken it to Britain, where the cup was passed down from generation to generation in his family.
约瑟把杯子带到了不列颠,当做家中的传世之宝。
The same comment is made from generation to generation and it is always true.
同样的理论代代相传, 而且总是正确。
Sometimes ship will be commissioned to sign the bill of lading shipping from generation to generation.
有时船方也会委托船代代签提单。
It created in the civil, passing in the community and the continuation inherited from generation to generation.
它创造于民间,传承于社会,并世代延续承袭。
Her complicated and confusing history and romantic mystery enchanting from generation to generation.
她那扑朔迷离的历史和富有浪漫的神秘如此令人神往。
Tang Dynasty until the Qing Dynasty before the Reform, Concealment System for each other from generation to generation, profit and loss is minimal.
唐以后直至清末变法前, 容隐制度代代相因相承, 损益甚微。
The way of preparing this ointment By decocting the drug is contained in a secret recipe handed down from generation to generation.
这种膏药是根据祖传的秘方熬制的。
I hope that our friendship will deepen with the years and continue from generation to generation.
我希望我们的友谊与日俱增,世代相传。
Idioms as the cultural heritage of mankind, from generation to generation.
习语作为人类的文化遗产,代代相传。
This custom is transmitted from generation to generation.
这个习俗代代相传。
The custom has been handed down from generation to generation.
这种习惯代代相传。
Thus, every place, with its own legends and tales, has its traditions and customs passed on from generation to generation.
这样, 每个地方都有自己的传说, 风俗也就衍传了下来
The surprise is that this foreign DNA can actually be passed from generation to generation.
令人惊讶的是,这种外源性DNA竟然能代代相传。
They expect to hand these traditions down almost unchanged from generation to generation
他们希望把这些传统几乎不走样地世代相传。
Sunbird passes on from generation to generation beautiful fable.
一个世代相传的美丽传说。
And his mercy is on them that fear him from generation to generation.
他怜悯敬畏他的人,直到世世代代。
This blood feud was handed down from generation to generation.
这血海深仇传了一代又一代。
英文例句大全为您提供from generation to generation英文例句大全,from generation to generation英文造句,关于from generation to generation的英语句子,单词from generation to generation怎么造句,from generation to generation英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于from generation to generation,英语单词from generation to generation的句子,单词from generation to generation如何造句,from generation to generation怎么造句等。