Prudence then related how Marguerite had become acquainted with the Duke at Bagneres.
于是普律当丝对我讲了玛格丽特在巴涅尔认识公爵的经过。
I heard and saw Marguerite with admiration.
我带着赞赏的心情听着和望着玛格丽特。
Come and walk along with me, Marguerite.
过来和我一起走,玛格丽特。
Marguerite got out and went up to her apartment alone.
玛格丽特从车上下来, 一个人回到家里。
And what did he offer? asked Marguerite.
他出什么价?玛格丽特问。
Marguerite ate her raisins without paying any further attention to me.
玛格丽特吃着糖渍葡萄不再理我了。
When Amand return to Paris, her Marguerite in a diary given to her.
当阿芒重回到巴黎时, 她把玛格丽特的一本日记交给了她。
For it was impossible to behold beauty more captivating than Marguerite's.
得确,玛格丽特可真是个绝色女子。
Marguerite, extremely pale and with her mouth half open, was trying to catch her breath.
玛格丽特的脸色苍白,嘴半张着,竭力想喘过气来。
Together they gathered marguerites and brought them home.
他们一起采集雏菊,拿回家。
Once more we heard Marguerite's voice still calling Prudence.
我们又听到玛格丽特得叫声, 她一直在叫普律当丝。
At one in the morning, Marguerite got into her carriage with her three friends.
深夜一点钟, 玛格丽特跟她三个朋友一起登上了马车。
While Prudence was making this remark, Marguerite watched me closely.
在普律当丝发表她的高论时,玛格丽特注意地打量着我。
Some time before the final curtain, Marguerite and her companion left their box.
戏还没有结束,玛格丽特和她的朋友就离开了包厢。
Marguerite retrieved the bag and, turning round, began chatting to the Duke.
玛格丽特拿起那袋蜜饯, 转过身去, 开始和公爵聊天。
And in spite of myself, I lamented the fate of Marguerite Gautier.
我不由自主地对玛格丽特的命运产生了怜悯的心情。
Marguerite rose to her feet.
玛格丽特站了起来。
The Memoirs of Hadrian by Marguerite Yourcenar
哈德良回忆录
英文例句大全为您提供Marguerite英文例句大全,Marguerite英文造句,关于Marguerite的英语句子,单词Marguerite怎么造句,Marguerite英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于Marguerite,英语单词Marguerite的句子,单词Marguerite如何造句,Marguerite怎么造句等。