One day a man went to the magistrate to lodge a complaint against the secretary.
一天, 有人到王鲁这儿控告他的主簿。
The forbearance of the magistrate in these instances was certainly wise and just.
地方官对这类事件的宽容态度当然是明智和合理的。
And you tell me this magistrate expressed great sympathy and commiseration for you?
你还告诉我这位法官对你深表同情,大发恻隐之心?
The boy had to appear before a magistrate but he got off as it was his first offence.
那男孩不得不出庭受审, 但因为是初犯而未受惩罚。
At last he managed to whisper a request for water, but the magistrate refused angrily.
终于,他勉强低声地请求要喝水,但被推事愤怒地拒绝了。
Magistrate seems to be different for each computer to calculate the time stoppage time.
每个裁判似乎用不同的电脑来计算伤停补时的时间。
In his capacity as a DPP member, Tsai openly supported Wong in the magistrate election.
他同时以民进党员的身份, 公开表示支持翁重钧。
The magistrate is going to make an inspection tour, the guards are clearing the streets.
县太爷又要巡游了,衙役们正让百姓回避呢!
Magistrate said the defendent had never disclosed who was the mastermind behind the move.
裁判官表示, 被告始至终都没有透露背后是否有人指使。
The secretary's crimes were almost the same as the crimes the magistrate himself committed.
这个主簿的罪行,跟王鲁的所作所为几乎完全相同。
The ex-magistrate of the county has been transferred to a post in the municipal government.
原来的县长改调到市里工作了。
The magistrate refused to grant bail pending appeal and ordered that Sze be jailed immediately.
裁判官拒绝给予保释, 等候上诉, 并下令立即将史监禁。
After 39,the Qing Emperor Kangxi years,and the Taiping magistrate Xu continuing the two layers.
过了39年,清康熙年间,太平知府徐越又续建了两层。
Subsequent to indictments and arrests, the examining magistrate deals with the individual cases.
继起诉和逮捕之后,预审法官开始处理个案。
I am again called upon by the voice of my country to execute the functions of its Chief Magistrate.
我再次被我的祖国召唤来履行首席执行官的职责。
Arriving at Wuling County, the fisherman called on the magistrate to report what he had seen there.
乃郡下, 诣太守说如此。
A magistrate may issue a warrant authorizing an authorized officer to enter and search the premises.
裁判司则可发出令状, 授权获授权人员进入及搜查该楼宇。
Provided that a magistrate shall not issue such a warrant except on information in writing and on oath.
但除非接宣誓而作的面告, 否裁判官不得出手令。
Because they couldn't agree on a solution, the two men traveled to the palace to seek the magistrate's help.
他们不能自己解决纷争,两人一起到皇宫,寻找裁判官裁决。
The appeal court reduce the fine impose by the magistrate or reduce the sentence to seven year imprisonment.
上诉法院减少了治安法官所罚的款额或将刑期减少到7年。
Though the county magistrate is a post of seventh rank, after all, it is an official appointed by imperial court.
县官的官阶虽然只有七品,但大小也是朝廷命官。
The magistrate stressed that a deterrent sentence was required to prevent other people from manipulating elections.
裁判官强调需要判处阻吓性刑罚以防止其他人操控选举。
In the meantime, we can find the exact time when Du Shenyan took the position of the magistrate's assistant of Luoyang.
同时,也可以确定杜审言任洛阳丞的确切时间。
A magistrate or court may order that the dangerous goods be forfeited to the crown and thereafter disposed of in such manner as he thinks fit.
裁判官或法庭可命令危品收官方所有,然后以他合的方式置。
The magistrate criticize the lawless behaviour of the football crowd. Violations of the law and breaches of discipline are not to be connived at.
治安法官批评了观看足球赛人群目无法纪的行为。
英文例句大全为您提供magistrate英文例句大全,magistrate英文造句,关于magistrate的英语句子,单词magistrate怎么造句,magistrate英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于magistrate,英语单词magistrate的句子,单词magistrate如何造句,magistrate怎么造句等。