Simultaneous Interpretation The conference provides simultaneous interpretation service.
同声传译会议提供同声传译服务。
But then, forseti's pretty tall, too, so nb's actual height is still up to interpretation.
可是辅世也蛮高的所以无名的男生的实际身高还未鉴定。
In addition the judicial interpretation has the stipulation of accepting bribes afterwards.
此外司法解释对事后受贿行为亦有所规定。
Interpretation. For all purposes of this Agreement, except as otherwise expressly provided.
解释。为本协议之所有目的, 除本协议另有明确规定。
In case there is any divergence of interpretation of this agreement, the text shall prevail.
文本为准。
Literal interpretation method includes direct interpretation and grammatical interpretation.
文义解释方法包括字面解释和语法解释。
A signal that prevents accidental activation of a device or ambiguous interpretation of data.
信号为防止装置意外激活或对数据含混解释的信号。
In case there is any divergence of interpretation of this agreement, the. text shall prevail.
对本协议在解释上若有分歧,应以。文本为准。
One is interpretation based on biological essentialism, the other is feminist interpretation.
另外一种是女性主义的解释。
See for my final interpretation where there is no additional painting, only color enhancement.
亲眼看看我的没有添加说明的附图,只需要提亮一点颜色。
News Review is a product of abstract thinking, the interpretation of the truth by reasoning of.
新闻评论是抽象思维的产物,是阐释道理、以理服人的。
The advanced level test certificate holders will be qualified to do simultaneous interpretation.
高级翻译资格证书的获得者能够胜任同声翻译工作。
An Interpretation of Aesthetic Images in Guqin Music from View point of Feeling and Scene Theory
古琴音乐审美意象生成的情景说阐释
In that interpretation, by bureaucracy and administration, and they do it beautifully, may I say.
具体说来 就是官僚主义和行政部门 可以说 它们干得很棒
Sample Interpretation of Definition of Adulterated Drugand Misbranded Drug in Drug Management Law
浅析我国药品管理法对假劣药的界定
Requests for interpretation, suggestions for improvement or addenda, or defect reports are welcome.
要求解释,改良建议或补遗,或瑕疵报告是受欢迎的。
An Interpretation of the Chapter Advice Form The Wise in Carving A Dragon At The Core Of Literature
文心雕龙征圣篇识微
Subsequent developments, albeit in the context of treaty interpretation, have confirmed this trend.
随后的事态发展,尽管在条约解释范围内,确认了这一趋势。
In this connection, Li Shangyin's poems allow no farfetched comparison or realistic interpretation.
李商隐的诗不可牵强比附,去做指实的说解。
Explicitation in the consecutive interpretation indicates the explanatory nature of interpretation.
口译过程中的明晰化现象提示了翻译具有的阐释性。
The State Copyright Administration shall be responsible for the interpretation of these Regulations.
本规定由国家版权局负责解释。
This interpretation agreed to rewrite the dictionary, but did not agree to rewrite because of misuse.
本文同意改写词典释义,但不同意改写的原因是误用。
In this absolutely private space, the master's creation and interpretation of space is fully embodied.
在纯私人空间中, 体现主人对空间的创造和诠释。
Culture Interpretation of Abstract Personality Evolution and Civil Code Integration and Decomposition.
抽象人格演进的文化解释与民法典的整合和分解
A New Interpretation of Han Yu and His Poems by the Poets Advocating Song Poems in the Late Qing Dynasty
晚清宗宋诗派对韩愈及其诗歌的新阐释
英文例句大全为您提供interpretation英文例句大全,interpretation英文造句,关于interpretation的英语句子,单词interpretation怎么造句,interpretation英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于interpretation,英语单词interpretation的句子,单词interpretation如何造句,interpretation怎么造句等。