The United States does not believe such an interpretation is in accord with international law and practice.
美国不认为这样的解释符合国际法和国际惯例。
Microcosmic Interpretation for Higher Oil Absorption Rate and Lower Oil Exudation of Swelled Ammonium Nitrate
膨化硝酸铵高吸油率和低渗油性内因的实验研究
Compared with written translation, interpretation involves a lot of advantageous and disadvantageous factors.
和笔译相比，口译涉及到一系列不利因素和有利因素。
This paper discusses the definition, interpretation and computation of costeffectiveness acceptability curves.
本文讨论了定义，解释和计算成本效益可接受曲线。
The academic world there are still large differences on the nature of the estimates, the semantic interpretation.
目前学界对概数的性质、语义解释等还存在较大的分歧。
An Interpretation of System Theory in the Reform of Administrative Management system for Adult Education in China
我国成人教育行政管理体制改革的系统论思考
It would be impossible to have every single interpretation of accents, intonation and pauses coded into a program.
把重音、语调和停顿的每种解释编入程序是不可能的。
emotional catharsis and alienation interpretation of contemporary intuitive ceramic art creation and appreciation.
析解现代陶艺的直觉创作与欣赏
The interpretation of the report for acquisition by offer shall be printed on page subsequent to the contents page.
要约收购报告书的释义应在目录次页排印。
Article 18 of interpretation of this Regulation rests with the National Administration ofPeople's Republic of China.
第十八条本办法由中华人民共和国国家旅游局解释。
Legislative interpretation of the Criminal Law is one of the important components of criminal interpretation system.
刑法立法解释是刑法解释体系中的重要组成部分。
The Aesthetic Sense of Equilibrium and Cultural Interpretation of the Figures of Speech in the Words of Po pular Songs
流行歌词辞格的均衡美及其文化阐释
In the process of interpretation, inference is an aid for disambiguating, achieving coherence and decucing intentions.
推理有助于译者进行解歧, 建立连贯性和推导出交际意图。
The rights for the interpretation of this Decree rest on the health administrative departments under the State Council.
第二十六条本条例由国务院卫生行政部门负责解释。
What does it mean to talk about a theological interpretation of text thats not the same as a historical interpretation.
说神学解读不同于历史解读，这是什么意思？
B. For each example， discuss whether an existential interpretation or the hypothetical interpretation is more appropriate.
举例来说，讨论一个适当的存在解释或一个假定解释。
Where any customs operations are involved, the General Administration of Customs shall be responsible for the interpretation.
涉及海关业务的，由海关总署负责解释。
Advantageous sedimentary facies belt of reservoir is predicted by applying newest frequency division interpretation technique.
应用最新的分频解释技术预测储层的优势沉积相带
With many years of interpretation working experiences, fluent and accurate expression, standard pronounciation, American accent!
多年口译工作经验, 中英文表达准确流利, 发音标准, 美语口音!
Article 21. The interpretation of these Provisions shall be the responsibility of the National Copyright Administration of China.
第二十一条本规定由国家版权局负责解释。
Accurate interpretation of the connotative meaning of the appeal is the base for improving the conditions of China's civil appeals.
上诉涵义的准确诠释是完善我国民事上诉条件的基础。
Meanwhile combining the advantage of dense well pattern of the oilfield, structure interpretation accuracy can be further increased.
同时利用该油田的密井网优势, 进一步提高构造解释的精度。
The available assistance offered to requesting agencies will also include the treatment and interpretation of the satellite imaging.
向请求国提供的现有援助还将包括卫星图像处理和判读。
There is a need, therefore, for the acquisition of presentation, simultaneous translation and interpretation equipment at various locations.
因此，有必要购置各地所需介绍、同声翻译和口译设备。
But such an interpretation runs counter to the basic rules of humbly addressing oneself by using polite language, nor does it agree with instances of the two terms in practical usage.
这一解释贬义太重，违反了谦称和礼貌语言的基本规律。
英文例句大全为您提供interpretation英文例句大全,interpretation英文造句,关于interpretation的英语句子,单词interpretation怎么造句,interpretation英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于interpretation,英语单词interpretation的句子,单词interpretation如何造句,interpretation怎么造句等。