Acting Chairman's direction for payment of petty cash to the National Transition Legislative Assembly
代主席关于向全国过渡立法会议支付零用金的指示
The Legislative Council may appoint select committees to enable members to consider matters in depth.
立法会可委任专责委员会，让议员深入研究个别事项。
This charter should be amended to reflect mandates and legislative decisions of the General Assembly.
应对章程进行修改，以反映出大会的授权和立法决定。
On Commercial Account and Cordial Credit On Legislative Perfection of Business Accounts in Our Country
论商业账簿与诚实信用论我国商事账簿立法的完善
The agreement was approved by legislative resolution on30 May2002, and entered into force in July2002.
该协定经2002年5月30日立法决议批准，于2002年7月生效。
After being passed by the legislative assembly, a bill goes to the upper house for further discussion.
在立法会议通过后, 议案交上院作进一步讨论。
This note and the accompanying addenda set forth the revised draft Legislative Guide on insolvency law.
本说明和所附的增编载明了破产法立法指南订正草案。
Brief Comparison among Several Legislative Subjects of Crime of Impairing the Administration of Justice
妨害司法罪若干立法例比较要略
The main human rights treaties generally contemplate legislative, administrative and judicial measures.
主要人权条约一般都规定了立法，行政和司法措施。
The legislative anticipated purpose in shunting the complicated and simple procedure fails to be realized.
繁简分流的立法预期未能实现。
Paragraph3 contains a few additional elements drawn from chapter III, paragraph36, of the Legislative Guide.
第3款载列了一些取自立法指南第三章第36段得补充内容。
Air pollution legislative requirements study for a proposed fireworks ammunition incinerators at Kau Shat Wan
狗虱湾军火焚化炉的空气法例要求的研究
As to a unified legislative system and a composite legislative system, each has advantages and disadvantages.
一元性立法体制和复合性立法体制各有利弊。
The United States has a bicameral legislative assembly, composed of the House of Representatives and the Senate
美国立法议会是两院制的，它由众议员和参议员组成
As aspect of legislative model, considering unique characteristic of pawn, we should adopt separate legislation.
在立法模式上，鉴于典当的特殊性，应该采用单独立法。
Legislative application plays a fundamental role in the application of the civil fundamental obligation clauses.
立法适用在公民基本义务条款的适用中具有基础性地位。
It also expects the legislative, executive, and judicial branches to supervise the substance of what agencies do.
它还期望立法、行政和司法部门监督机关的实质性活动。
It also suggests that the legislative body should amend the article 28 of criminal law in the form of special law.
并建议立法机关以特别法的形式修改刑法第三十条。
In the past five years,the State Council made 50 legislative proposals and promulgated 150 administrative statutes.
五年间，国务院提出法律议案50件，颁布行政法规150件。
But before Hong Kong return motherland, Legislative Council congressman appoints the British authorities in Hong Kong.
而香港回归祖国前，立法局议员由港英当局委任。
It is expected that these draft laws will be submitted to the National Transitional Legislative Assembly for enactment.
这些法律草案将提交全国过渡立法议会批准颁行。
Legislative solutions regarding the power of the arbitral tribunal to order interim measures of protection are not uniform.
关于仲裁庭下达临时保护措施令的权力, 立法办法并不统一。
To achieve the ultimate goal of universal suffrage, the first step will be for the Legislative Council to pass our proposals.
我们要迈向普选, 立法会通过政改方案是第一步。
It will have its own administrative and legislative powers, an independent judiciary and the right of adjudication on the island.
它拥有在台湾的行政管理权, 立法权, 独立的司法权和终审权
The administrative punishment of the army service is the legislative responsibility for those violating the law of army service to take.
兵役行政处罚是违反兵役法应承担的兵役行政法律责任。
英文例句大全为您提供legislative英文例句大全,legislative英文造句,关于legislative的英语句子,单词legislative怎么造句,legislative英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于legislative,英语单词legislative的句子,单词legislative如何造句,legislative怎么造句等。