This article establishes the obligation to prosecute or extradite persons accused of this crime.
本条规定起诉或引渡被指控犯下此罪的人的义务。
A unilateral act with legal effect creates a legal obligation which assumes an objective quality.
带有法律效力的单方面行为形成一种客观性的法律义务。
Patients have right of informed consent and medical workers have obligation of relevant apprizing.
患者享有知情同意权,医务人员应当履行相关告知义务。
If be this kind of circumstance, do not assume custodial obligation, do not need to recoup a loss.
假如是这种情况,则不承担保管的义务,就不需要赔偿损失了。
A sole proprietorship enterprise shall fulfill its obligation to pay tax in accordance with the law.
个人独资企业应当依法履行纳税义务。
The Research of the Administration Accountant Application in the Right and Obligation defined System
权责发生制在政府会计中的运用研究
Accordingly paragraph1 sets out the obligation of aquifer States to monitor their transboundary aquifer.
第1款据此确立了含水层国监测其跨界含水层得义务。
Following orders is the obligation of soldiers, so there is no negotiation when they are assigned a task.
军人的天职是服从命令,在接受任务时是不能讲价钱的。
Every unit and individual has the obligation to inform against any violations against the control of guns.
任何单位和个人对违反枪支管理的行为有检举的义务。
11 No member, or deacon of this church shall have any personal liability for any obligation of the church.
本教会个别的会员或执事,均与教会的债务无关。
Subject of Legal Relation in Utilization of Archival Documents and Realization of Its Right and Obligation
论档案利用活动中的法律关系主体及其权利义务的实现
Above all, when property insurance contract concludes, contract both sides must be assumed tell obligation.
首先,在财产保险合同订立时,合同双方都须承担告知义务。
Negligence by the initial obligation to accommodate the decision may lead to the cancellation of foreclosure.
疏忽容纳由最初义务决定也许导致回赎权得取消。
Of outmost importance are the provisions concerning the obligation to keep accounts, which should be audited.
最重要的是有关记帐义务的规定,帐目应予以审计。
Once more think this is a Qing Lian, in the loneliness of the fragrance of its own obligation to remain aloof.
曾, 多想是一朵清莲, 在寂寞的馨香中独自清高。
In addition, the obligation to extradite or prosecute was established through a number of multilateral treaties.
此外,一系列多边条约也规定了引渡或起诉的义务。
Legislative application plays a fundamental role in the application of the civil fundamental obligation clauses.
立法适用在公民基本义务条款的适用中具有基础性地位。
Changing Adjudicate of Subject of Obligation During Civil Enforcement Process Should Establish Appellate Procedure.
变更裁定应设立上诉程序
It was suggested that it was important to consider the existence of an obligation and the obligation's beneficiary.
有人认为,必须审议某一义务的存在与否和该义务的受益人。
The trustee undertakes to trust the obligation to the client, including faithful obligation and attention obligation.
受托人对委托人承担信赖义务,包括忠实义务和注意义务。
the neighbor who respects his obligation, and respects the sanctity of his agreement, in and with, a world of neighbor
做一个履行义务, 尊重与他国协约的国家
All the members of the Council of Ministers have an obligation to act in accordance with the decisions taken by the Council.
部长会议全体成员有义务按照部长会议的决定行动。
The supplier will take full responsibility and obligation for accomplishment of the Contract in accordance with the Bid Document.
供货方对按照标书履行合同承担全部责任和义务。
Undertake take precautions against natural calamities prevents the another obligation that caustic job is an underwriter actively.
积极进行防灾防损工作是保险人的又一义务。
Provided always that the above obligation of Guarantor to satisfy and discharge the damages sustained by the Employer shall arise only.
但只在下述情况下保证人才承担清偿业主蒙受损失之义务
英文例句大全为您提供obligation英文例句大全,obligation英文造句,关于obligation的英语句子,单词obligation怎么造句,obligation英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于obligation,英语单词obligation的句子,单词obligation如何造句,obligation怎么造句等。