sellers造句

Intimidate book sellers by confiscating books deemed unfavourable to the Barisan government.
充公被视为对国阵不利的书籍，威胁书商。

In this case you should claim compensation from the shipping company instead of the sellers.
在此情况下, 你方应向船公司而不是向卖方索赔。

For bulk goods such as chemical fertilizers, it's the sellers who arrange the shipping space.
化肥这一类的大宗货得由卖方安排舱位。

Other sellers will try to use that as a benchmark to try to get a higher premium, Sonne said.
其他卖家将试图以此为标杆，争取更高的溢价。

There might seem to be a case for judicious intervention since both sellers and buyers suffer.
卖方和买方都受损看起来有必要介入行政干预。

Digital product sellers can literally sitting on a beach while their websites churn out profits.
数字产品卖家才能名副其实坐在沙滩流失了利润，而其网站。

In case of such infringe, the Buyers shall bear, if any, the loss of the Sellers caused therefrom.
若卖方因前述侵权遭受损失, 买方应予以赔偿。

The Sellers are not responsible for claims arising out of incorrect installation or wrong operation.
卖方不负责因不正确安装或错误操作引起的索赔。

The buyers ship the defective goods to the sellers by the first available steamer, carriage forward.
买方将有缺陷的货物交由第一艘便船运给卖方，运费到付。

Claim on delayed shipment is those sellers fail to do the deliextremeccly according to time schedule.
延期索赔是对卖方么有按时装运货物而提出的索赔。

No doubt you know that an incentive discount encourages the buyers and helps expand the sellers business.
你也知道，一项激励性的折扣会鼓励买主也会协助销售。

The buyer is entitled to inspect, or to have its agent inspect, the goods at the sellers place of business.
买方有权在卖方的营业地检验或让其代理人检验货物。

was also apparently made up by Sellers, as he got out of his chair forgetting he was supposed to be disabled.
他一把放手, 气鼓鼓坐在那张椅子里。

The seller will deliver the goods. The mode of transport to the point of delivery is at the sellers discretion.
卖方将发送货物。到交货地的运输方式将由卖方决定。

In all cases, claims must be accompanied by Survey Reports of Recognized Public Surveyors agreed to by the Sellers.
所有异议均须提供经卖方同意的公证行的检验证明。

The sellers shall not be held responsible for failure or delay in shipment in consequence of Force Majeure incidents.
卖方对由不可抗力原因造成的不能或延迟交货不负责任。

The Arbitration Tribunal comes to the conclusion that the sellers shall be held responsible for the breach of the contract.
仲裁庭决定本案违约责任应由卖方承担。

Both Gucci and LVMH have been in fashion with investors, in part because Asia's recovery is viewed as a boon for sellers of swank.
古驰和路易威登近来一直深受投资者的青睐，部分原因是亚洲经济苏为时尚商品销售商带来了福音。

In case direct sellers violate related rules of Regulations on Forbidding Pyramid Selling, their applications will not be accepted.
直销员违反禁止传销条例有关规定的, 其申请不予受理。

The buyers are requested always to quote the number of this Sales Confirmation in the letter of credit to be opened in favour of the sellers.
买方开给售方的信用证上请填注本确认书号码。

The regulation regarding the sale of stinky tofu was repealed after tofu sellers gave all the board members a taste of their delicious stinky tofu.
卖臭豆腐的小贩们给与会成员们品尝了美味的臭豆腐后，他们撤销了禁止贩卖臭豆腐的条例。

When the cardholder signs his name in the network consumption to the online sellers, this behavior should be regarded as purchase contractual relationship.
持卡人对网络卖方消费签帐之行为，应解为买卖契约关系。

And short interest, shares held by short sellers in expectation of a decline, rose to 5. 7 million shares at the end of April from 4 million shares two months earlier.
而且，卖空额4月份升至570万股，两个月前为400万股。

The Millionaire Next Door, written with researcher William D. Danko of Albany, N.Y, and published in l996. It has been on The New York Times Best Sellers list for more than l50 weeks.
该书连续150周名列纽约时报畅销书得排行榜之中。

Several current best sellers including a new edition of the ' diet revolution ' by Dr. Robert C. Atkins of 1970s and new book called Sugar Busters! by some very clever businessmen and a doctor.
现在市面上有几本减肥方面的书非常畅销，其中包括最新出版的罗伯特·阿特金斯医生撰写于70年代的《饮食革命》，以及一本由几位很有经营头脑的商人和一名医生撰写的《告别糖７