It is not valid to assign any value to a mask position occupied by a literal character.
则向由原义字符占据的掩码位置赋任何值都将无效。
transliterating with notes and literal translating are applied for colloquial expression
用音译, 音译加注释和直译来翻译生动的方言
Characterized by or of the nature of a trope or tropes,changed from its literal sense.
具有修辞或比喻的特征或性质,从字面意义变化而来。
Qin Mu is acknowledged as a unique and famous essay writer in contemporary literal world.
秦牧是我国当代文坛公认得风格独树一帜得著名散文家。
Thus, an allegory is a story with two meanings, a literal meaning and a symbolic meaning.
因此每个寓言都有两层意义字面意义和象征意义。
Sixth Sense has also attracted attention from those working on more literal sixth senses.
第六感同样也吸引了那些从事于文字第六感的人们的注意。
And replace the false Audio, the formation of the literal meaning of the transfer of names.
取代和音讹,都形成字面上的地名意义的转移。
The Discussion of Creative Rebellion in Literal Translation from the Perspective of Semiotics
从符号学角度看文学翻译中的创造性叛逆
People who favor literal translation think that it helps to keep alienness and enrich Chinese.
赞成直译的人认为直译可以保留洋味并能丰富汉语。
The operation succeeded because a literal, prompt or space character was an escaped character.
操作成功,因为文本,提示或空格字符是转义字符。
If a narrow string literal adjacent to a wide string literal token, the behavior is undefined.
尝试修改一个字符串文字量的效果是未定义的。
The control renders literal text on its own line with the appropriate style attributes applied.
控件在自己的行上呈现文本,并应用相应的样式属性。
Even the literal sense of the story is to teach that Christians will enjoy an afterlife existence.
即使这个故事的字面意思也在说, 基督徒死后会有来世
Consequently, you must use an escape sequence to display a literal opening brace or closing brace.
因此,必须使用转义序列显示文本左大括号或右大括号。
Thirdly, literal translation, free translation and image translation are mainly adopted strategies.
古代航海术语翻译主要采用直译、意译和象译翻译策略。
Therefore, literal translation, free translation and flexible translation can be adopted accordingly.
在不同的情况下可采取直译, 意译以及变通翻译法。
The set of associative implications constituting the general sensea word in addition to literal sense.
这个词是不可数名词, 又是用于一般语义, 所以无须加冠词。
Secondly, it discusses the coexistence of knowledgeability and literal arts in naturalistic narratives.
其次,论述了博物叙事的知识性与文学性的共存特征。
Current studies of translation focus on the argument of hypotaxis vs. parataxis and literal translation vs.
目前翻译的研究集中在形合与意合以及直译与意译的争论。
Nevertheless, apparent, contemporary welcome colourful talent is more of the literal meaning that accords with it.
不过,显然,现代的香艳才是更符合它的字面意义的。
It was pointed out that there was no way in a literal schema definition to determine that something was a serialized array.
它指出了在文字模式定义中无法确定什么是序列化数组。
Discussion on Translation of Economic Contract Concerning Foreign Affairs from Chinese into English Combining the Literal Style
涉外活动中的服饰从文体角度谈涉外经济合同的汉英翻译
The characteristics in the ancient architectural book translation and the interaction between literal translation and free translation
古代建筑书籍翻译的特点及直译与意译互用
So the literal meaning is that something you've seen or heard made you lose your appetite, which means something arouses your antipathy.
什么事情引起你的反感,那你就说它使你倒胃口了。
Alliteration, assonance and consonance are three main rhetorical devices, and literal translation, interpretation and naturalization are the main translation approach.
头韵、元音韵和辅音韵是三种最基本的押韵修辞格。
英文例句大全为您提供literal英文例句大全,literal英文造句,关于literal的英语句子,单词literal怎么造句,literal英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于literal,英语单词literal的句子,单词literal如何造句,literal怎么造句等。