parting造句

A fish slid along beneath his eyes, and he heard the rush of its body parting the water.
一条鱼在他的眼底闪过，擦水而过的声音清晰可辨。

Design of Die Casting Mould with Side Core Pulling on Fixed Die and Two Parting Surfaces
定模侧抽芯二次分型压铸模设计

When it came to the moment of parting, he would take her hand, he would not be denied it.
临别的时候，他要握她的手，并且不许她拒绝。

Once dry seas and crumbling rocks, arrived at your last merry gathering and happy parting.
曾经的海枯石烂，抵不过你最后一句好聚好散。

After an affectionate parting between the friends, Elizabeth attended to the carriage by Mr.
大家恋恋不舍地告别以后，便由柯林斯先生送伊丽莎白上车。

Design of Die Casting Mould with Two Parting Surfaces and Cutting Waste of Cast Gate by Slide
滑块切断浇口余料二次分型压铸模设计

Surface Construction for Precision Casting Cavity Die in Radial Parting Mold of Meridian Tyre
子午线轮胎活络模花纹块精铸模具型腔曲面构造

Finally, in the mirror I saw you plucking out a white hair from my head while parting my hair.
你最后替我分头的时侯, 我在镜中看见你替我拨了一根白发。

The parting line or the parting surface is a line or surface that separates the cope and drag.
分型线或分型面是将上、下两型箱分开的线或面。

In ancient times, poets made lots of poems about parting and gave their expressions of parting.
诗人做过很多吟留别的诗作，以寄托他们的分别之情。

Design of Die Casting Die with Three Parting Planes for Complicated Deep Barrel Parts with Tin Wall
复杂薄壁深筒零件三次分型压铸型

Should I really bid adieu to this summer ?Notwithstanding how heartrending the sorrow of parting is.
真得该和夏说再见了么?无论如何地, 离愁依依?

Should I really bid adieu to this summer? Notwithstanding how heartrending the sorrow of parting is.
真的该和夏说再见了么?无论如何地，离愁依依?

Given the story is deemed to be a tragedy, what is the beauty for, performing gathering and parting?
如果故事注定悲剧, 何苦给我美丽, 演出相聚和别离？

The general mold project includes horizontally parting plane, single cavity and indirect rheoforging.
模具总体方案为水平分模，单腔间接流变成型。

Allow me, on behalf of the university, to add a few parting words to the beginning of your new journey.
请允许我代表的大学，加上几临别字的开头，您的新的征程。

There are the crying voice of grief and indignation, and the sad tears of parting, and give out of love.
有悲愤的哭泣声，有离别的伤心泪，有割舍掉的爱情。

Unable to sever when cut, More mess when sorted out, It is parting grief in my gut, A taste I cannot breathe out.
理还乱, 是离愁, 别是一般滋味在心头。

Talking about the Ecology Connotation of Traditional Culture and the Present Age Acceptation of the Sorrow of Parting
论离愁的传统文化生态内涵及当代接受

As shown in the table, the parting coefficient is relatively low when parting skew components from normal components.
如表中所示, 当分隔扭曲和正常时分隔系数相对比较小。

From time immemorial, lovers mourn the sorrow of parting. This bleak chilly autumn air makes it all the more uninviting.
多情自古伤离别, 更哪堪冷落清秋节!

The active time approximately from Jia qing six years to Xuan tong two years, during this period has assembling and parting.
活动时间约为嘉庆六年至宣统二年, 期间虽有聚散。

The outside and thread of the moulded part are moulded by the halves and the thread inserts, parting by dovetail guide bars.
由于制件尺寸较大, 壁薄腔深, 宜采用一模一腔, 直接浇口进料。

Since ancient times, lovers have been distressed with parting sorrows. How can we bear the sorrows in such a desolate and clear autumn!
多情自古伤离别, 更那堪冷落清秋节!

Mind like a floating wide cloud, Sunset like the parting of old acquaintances, Who Bow over their clasped hands at a distance. Our horses neigh to each others,as we are departing.
浮云游子意，落日故人情，挥手自兹去，萧萧班马鸣