Accessibility Signaled by the Form of Referring Expressions in English and Chinese Discourse
英汉篇章中指称词语表达的可及性
When we speak of the Temple of Heaven we are actually referring to the Circular Mound Altar.
我们所说的天坛,实际上指的是圆丘坛。
Usually a combination of characters or bytes referring to one separate piece of information.
通常是指分散化信息的字段和比特的结合。
Accordingly, the proviso in the text referring to the proposed article5 bis should be deleted.
因此,应从案文中相应地删除提及拟议的第5条的但书。
Conclusion Ethylparaben is a good bacterial inhibitor referring to this eye drop in experiment.
结论羟苯乙酯是适用于荧光素钠滴眼液的一种抑菌剂。
On referring to our earlier correspondence, I find that I had mistaken the date for completion.
参考较早的通信,我发现我搞错了完成日期。
Referring to our conversation of this morning, we enclose pamphlet describing our new articles.
依照上午的谈话,随函呈上本公司新产品的小册子一本。
Right, the analysis you are referring to is between the libidinal, the erotic and the romantic.
对,你说的是力比多的,厄洛斯的,浪漫的性爱之间的分析。
Variation of upper facial flatness, referring to the human crania from upper cave in Zhoukoudian
颜面扁平度的变异和山顶洞人类化石的颜面扁平度
The second section analyses the house slave system of the Jias referring to some historical data.
第二节结合相关史料,对贾府的家奴制度进行分析。
Referring to our conversation of this morning, we enclose a pamphlet describing our new articles.
依照今天上午的谈话,随函呈上本公司新产品的小册子一本。
This is referring to by the seller the burden of unloading charges, including freight, forwarding.
这是指由卖方负担卸货费, 其中包括驳运费在内。
Howeer, only 49 of these 77 underwent additional ealuation at the behest of the referring physician.
然而, 这77位病人中, 只有49位听从咨询医师的劝告。
He was obviously referring to April1997 when Cambodia was close to reach an agreement to join ASEAN.
他显然是指1997年4月柬埔寨接近达致加入亚细安之事。
Appear in the text refers to the pronoun for referring to appear after the main text or content with.
指文中出现的代词, 替指后文中出现的主与或内容。
However, the researches referring to internal accounting control in nonprofit organization are not many.
但是, 涉及到非营利组织内部会计控制的研究却并不多见。
The borders of the small lot we are referring to, seem to disappear in the predominant visuals the lake.
美国成为西半球主要的国家。
Comparable to foreign habit of affectionately and occasionally referring to your little brother as dummy.
这和外国人常常亲切地称小弟弟傻瓜的习惯一样。
The Galleon has numerals around the outside edge which is a serial number referring to the Goblin who cast the coin.
加隆的边缘有一圈数字,是由古灵阁铸币妖精刻上的编号。
When a surplus or deficit is mentioned, it is the balance of trade to which the commentator is most often referring.
每当提到顺差或逆差时,评论家往往指的是贸易差额。
When talking about the elderly in this sense, we are referring to people in an advanced age group of well over eighty.
在这个意义上讨论老年人时,我们指的是年龄在八十岁以上的老人群组。
Present the Environmental Protection Approval issued by Environmental Protection Bureau referring to environment items.
涉及环境项目,提交环保部门出具得环保批文。
Extraterrestrials are critical of the peoples amoral behavior referring to the humans interference in natures processes.
天外来客对人类干预自然进程的超道德行为表示谴责。
Junker Ajunker is a slang way of referring to something that is of little value that might be falling apart or just old and useless.
意思是没有用的快要散架的东西。
Laba is celebrated on the eighth day of the last lunar month, referring to the traditional start of celebrations for the Chinese New Year.
腊八是农历十二月的第八天,是欢庆春节的开始。
英文例句大全为您提供referring英文例句大全,referring英文造句,关于referring的英语句子,单词referring怎么造句,referring英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于referring,英语单词referring的句子,单词referring如何造句,referring怎么造句等。