It was for those factors that my delegation was constrained to abstain on this draft resolution.
由于这些因素，我国代表团被迫就这项决议草案投了弃权票。
My delegation will abstain in the separate vote on those two paragraphs of the draft resolution.
我国代表团将在对决议草案这两个段落的单独表决中弃权。
In the circumstances, we have no alternative but to abstain in the vote on this draft resolution.
在这种情况下，我们别无选择，只能对这项决议草案投弃权票。
A MEASUREMENT AND ANALYTICAL METHOD FOR THE EFFECTS OF OBJECTIVE LENS ABERRATION ON ITS RESOLUTION
物镜象差对分辨率影响的一种测量分析法
Countries in East Africa have frozen Libyan assets, in accordance with a United Nations resolution.
一些东非国家依据联合国决议冻结了利比亚的资产。
In other words, the Soviet Union would abstain from a resolution favoring a simple ceasefire in place.
换言之, 对于一项赞同简单就地停火的决议, 苏联将投弃权票。
Causes Affecting Adhesion of Chromium Coating on Manganese Steel Articles and Their Resolution Methods
影响锰钢零件镀铬结合力的原因及其解决办法
The progress in synthesis of chiral mandelic acid and resolution of racemic mandelic acid are reviewed.
综述了手性扁桃酸的合成及外消旋扁桃酸拆分的研究进展。
I fervently hope that the members of the General Assembly will adopt the draft resolution by consensus.
我热切地希望大会成员协商一致地通过本决议草案。
As the resolution contained language that ran contrary to that position, Canada would abstain from voting.
决议中有的语言与这一立场相抵触，加拿大将投弃权票。
Annex I contains the estimated administrative and programme budget implications of the Council resolution.
附件一载有理事会决议所涉行政和方案概算问题。
The sponsors of the draft resolution have demonstrated their flexibility and their spirit of accommodation.
该决议草案的提案国显示了灵活性和通融的精神。
The Obama Administration administration is pushing for a new UN U. N. resolution with actions against Iran.
奥巴马政府积极促成一项新的制裁伊朗的联合国提案。
What gives hope is that Africa's leaders are finding creative ways of addressing the resolution of conflicts.
令人感到希望的是，非洲的领导者们正在寻找创造性的方法来解决冲突。
Ensure that the General Assembly adopt a resolution not less strong than those passed at the previous sessions.
争取联大通过的决议基调不低于去年。
The report was prepared in accordance with paragraph4 of that resolution and was issued in an official document.
该报告是根据该决议第4段编写，并载于正式文件印发。
In addition to this factor of magnification, two other factors, contrast and resolution, are of great importance.
除放大以外，还有两个重要因素，即反差和辨晰。
The Arbitration Commission shall have Logistics Disputes Resolution Center and Fishery Disputes Resolution Center.
仲裁委员会设有物流争议解决中心和渔业争议解决中心。
The resolution refers to the scanning software that take advantage of interpolation algorithm to achieve resolution.
软件分辨率是指扫描步调诳骗插值算法可达成的分辨率。
The Comptroller, Office of Finance and Administration, Bureau of Management, is responsible for the resolution of the above.
管理局财务和行政厅主计长负责解决上述问题。
A method based on wave superposition approach is proposed for enhancing the spatial resolution of the nearfield acoustic holography.
提出一种基于波叠加法的近场声全息空间分辨率增强方法。
High resolution extracting compressional wave slowness for multipole array acoustic logging with the method of correlation frequency spectrum
相关频谱法高分辨率提取多极阵列声波测井纵波时差
That this Resolution shall come into operation on a day to be appointed by the Director of Administration by notice published in the Gazette.
本决议自行政署长以宪报公告指定的日期起实施。
His head swivelled back and forth, his desire maxed and his resolution waned. Back and forth his head swivelled, desire maxing, resolution waning.
他来回晃着脑袋，欲望在膨涨，意志在萎缩。
Ad Hoc Committee Established under Resolution 455, concerning the Complaint by Zambia, to Assist the Security Council in the Implementation of the Resolution
按照与赞比亚控诉有关的第
英文例句大全为您提供resolution英文例句大全,resolution英文造句,关于resolution的英语句子,单词resolution怎么造句,resolution英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于resolution,英语单词resolution的句子,单词resolution如何造句,resolution怎么造句等。