required造句

The hotel accommodation offer is subject to room availability and advance reservation is required.
住房优惠视乎供应而定，敬请预先预订。

Such examination will only be required where there are doubts about the acceptability of the price.
只有在怀疑价格的可接受性时方要求进行此种审查。

It must always accompany the horse when traveling and be available for inspection whenever required.
当马匹出外时须随时携带此文件, 以备随时的检验需要。

They will run their business according to the law and pay taxes as required by relevant regulations.
它们依法经营，照章纳税。

To apply for Academic degree Examination, one copy of transcript of annual academic year is required.
学位考试申请应附历年成绩单乙份。

CALIBRATION The operation that is required to determine the accuracy of measuring and test equipment.
确定量度和试验设备准确性的必需操作。

The man summoned as a witness was required to make an oath that what he would say was absolutely true.
传唤到庭的证人被要求当场发誓他所讲的绝对是真话。

A renal biopsy is required for an accurate diagnosis, as no conenient biomarker is currently aailable.
因为缺乏常规的生物标记，准确诊断需要肾活检。

Please specify both required suction vacuum and full load capacity or required bypass nozzle diameter.
请指定所需的真空吸力和满负荷的能力，或绕开喷嘴直径。

The terrorism report is sent annually to Congress, and a statistical annex is required to accompany it.
反恐报告需每年向国会呈交，并须附有统计数据。

The teacher required an excuse from every pupil, without exception, who had been absent the previous day.
但凡昨天没上学的学生，老师逐个问明原因。

The government investigators required the companys accountants to attest to the accuracy of their reports.
政府调查官员要求公司的会计师证实他们的报告准确无误。

Furthermore, the prosecution is required to provide the accused with any material that may be exculpatory.
此外，控方必须向被告提供任何可能开脱罪责的材料。

That attainment of these objectives required abandonment of the traditional posture did not deter Roosevelt.
实现这些目标，须要放弃传统态度，但这并没有难住罗斯福。

An entry is not required in the vehicle registration documents and a manufacturer's certificate is not required.
不需要在车辆登记文件中输入且不需要出厂证明。

Shank sections for lathe and planer tools; machined all over, not required to meet special standards of accuracy.
车刀和刨刀用刀柄部分。对满足特殊精度标准无要求的全

If new strategies are required, companies must be bold enough to adopt them and change their organisations accordingly.
需要新战略, 就必须放胆采纳, 把公司结构换掉。

Where original documents or signatures are required. Facsimile photocopies of documents or signatures are not acceptable.
只接正本文件和签名, 复印件不可接受。

The English translation of the title of Chinese scientific paper is required to be accuracy, brevity and rhetorical appeal.
摘要论文标题的英译要忠实准确, 简练和优美。

The metering accuracy required by the process can be realized by setting the different step lengths of recurring sentences.
通过设置循环语句的不同步长，可达到工艺要求的计量精度。

Where required, negotiate with other department managers for the acquisition of required personnel from within the company.
若有需要, 与其他部门经理商量公司内部人员需求事宜。

Each private institution, employer or enterprise owner makes public the job announcement in accordance with the skills required.
各私有机构、雇主和企业主根据所要求的技能公开招聘。

You will be required to put our advert on all visable content of your site. We will give you our advert code and you are required to put it.
你拿了没有？没要求流量，但全要放广告，垃圾，不要了。

Nevertheless, stateowned enterprises still face numerous problems and difficulties, and painstaking efforts are required to accomplish reform tasks.
但是，目前国企改革还面临看许多问题和困难，任务相当艰巨。

The paper says further research is required into interview techniques and conditions under which false memories and reports of abuse are most likely to arise.
论文认为，需要进一步研究询问的技巧和条件－在这些技巧和条件下，不真实的记忆和有关受虐待经历的陈述最有可能产生的。