Three Implied Obligations of Shipowner
船东三项默示义务
Evidently shipowner is to bear expense refer.
很明显船主应承担此费用。
Please debit the costs to the shipowner's account.
请将费用记入船东账上。
Chapter two, defense against the fault of the shipowner.
第二章,笔者论述了租船人对出租人过失的抗辩。
The cost of repatriation shall be borne by the shipowner.
遣返费用应由船东负担。
It will also apply, on request by a shipowner, to other ships.
这一制度还将应船东要求适用于其它船舶。
Assign 2 hours to shipowner to control the vessel when on trial.
在试航过程中,须分配两小时给船东作自作操控。
By sheer fluke, one of the shipowner's employees was in the city.
非常凑巧的是,船主的一个雇员正在城里。
The shipowner has still held a merchant fleet of seven cargovessels.
这个船东仍拥有一支7艘货船得商船队。
The extra payment incurred can be debited to the shipowner's account.
由此产生的额外费用记入船东的账上。
Shipowner refuse as port facilities extremely poor try Panama or Greek.
因港口设备极为简陋,船主拒绝,请另选巴拿马船或希腊船。
You could either lodge a claim with the shipowner or with the insurance company.
你可以向船东或保险公司提出索赔。
Development of Shipowner CommonSafety Association and Shipwreck Salvation System.
船东互保协会与海难救助制度的发展
Shipowner state port discharging facilities doubtful and request increase freight.
船主对港口设备有所怀疑,请增加运费。
Large amount of disputes occurs spontaneously shipowner and charterer on this case.
船东和租船人围绕这个内容产生得纠纷为数不少。
Typically, an indentured immigrant signed with a shipowner or a recruiting agent in England.
契约移民通常与船长或英国的招募人签订合同。
At the time of delivery, the shipowner shall exercise due diligence to make the ship seaworthy.
交船时,出租人应当做到谨慎处理,船舶适航。
The shipowner shall be liable for compensation for any losses suffered by the charterer thereby.
致使承租人遭受损失的,出租人应当负赔偿责任。
before the ship sails from its next port of call, the shipowner shall appoint a new Master to take command.
在下一个港口开航前, 船舶所有人应当指派新船长任。
overdemurrage be a material breach and the shipowner be entitled to repudiate the contract under certain conditions.
超滞期是实质性违约, 在一定条件下, 船东有权解除租约。
Nothing in this Article shall affect the right of recourse on the part of the shipowner against any other parties salved.
本条规定不影响船舶所有人对其他被救助方的追偿权。
The Master of the ship in distress shall have the authority to conclude a contract for salvage operations on behalf of the shipowner.
遇险船舶的船长有权代表船舶所有人订立救助合同。
英文例句大全为您提供shipowner英文例句大全,shipowner英文造句,关于shipowner的英语句子,单词shipowner怎么造句,shipowner英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于shipowner,英语单词shipowner的句子,单词shipowner如何造句,shipowner怎么造句等。