By and large, Kundera's friends have abided by his need for total opacity.
总体来说,昆德拉的朋友们遵守了他完全保密的要求。
By and large, the majority view tended to support abolition.
总体来说, 意见倾向支持取消遗产税。
The modernization program will have been accomplished by and large.
基本建设经营性基金基本实现现代化。
By and large the inmates we interviewed were affable and articulate.
我们采访的囚犯都容易接近, 也交流清楚。
By and large the work of the news agency is appreciative.
一般而论这家新闻社的工作是让人感激的。
But by and large, teens in East Asia have not followed this trend.
但总的来说,东亚的青少年没有追随这种潮流。
By and large the students with better health are more attentive in class.
一般说来,健康较好的学生在课堂里听讲思想更为集中。
By and large, women can bear pain better than men.
通常,女人的忍痛的耐受力比男人强。
By and large the relocation seems to have been beneficial.
总的说来, 这些迁移似乎是有益的。
Physicists,geologists,biologists and chemists,by and large,know the difference between theory and truth.
物理学家,地质学家,生物学家和化学家,总体上来说,明白理论和真相的区别。
First, the stability pact, by and large, is not currently complied with.
首先,稳定与增长公约目前大体上没有得到遵守。
It lets nature decide, and nature, by and large, is pretty good at deciding.
它让大自然做出决定 一般情况下,大自然很擅长做决定
By and large, each student pursues a degree in one of the departments.
大体上,学生在其中一个系攻读学位。
By and large, the papers greet the government's new policy document with a certain amount of scepticism.
总体上,报界对政府的新政策文件将信将疑。
By and large, though, poor Egyptians grumble surprisingly little.
但是, 总的来说, 埃及人的抱怨却少得可怜。
By and large, the remnant counterrevolutionaries on the mainland will soon be eliminated.
大陆上的反革命残余即将基本肃清。
They were, by and large, a very wealthy, privileged elite.
他们基本上是一些非常有钱有势的精英。
Employers by and large are resistant to mediation.
从总体上说,雇主是抵制调解的。
Taking it by and large, the conditions of employment are good.
从大体上说来,就业条件是好的。
The oligarchs, who by and large espouse liberal ideas, retain much power.
大体上拥护自由主义思想的寡头们也仍握有很大的权力。
The framework of a social security system was established by and large.
社会保障体系框架基本确立。
By and large, then, according to memory experts, all these statements are false.
大体上来说,根据记忆专家所说,上述论断都是错误的。
And by and large, this has failed.
总体来说,这些努力并未收到成效。
By and large, your plan is a feasible one.
你的计划大体上是可行的。
But by and large, this is a feedback loop that's so nifty and too rare.
但是,总的来看,这是个 难得的一流反馈圈。
英文例句大全为您提供by and large英文例句大全,by and large英文造句,关于by and large的英语句子,单词by and large怎么造句,by and large英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于by and large,英语单词by and large的句子,单词by and large如何造句,by and large怎么造句等。