To trudge along or over. He dashed through thick and thin.
他不顾艰难险阻地往前冲。
be bound by a common cause and go through thick and thin together
休戚相关, 患难与共
The workers were resolved to stand by each other through thick and thin,blow high,blow low.
工人们决心要互相支援,不顾艰难险阻,同甘共苦。
She'd stuck by Bob through thick and thin.
她和鲍勃患难与共。
I believe that a friend with you through thick and thin is the most cherished!
我坚信,能够与你同甘共苦的朋友是最值得珍惜的!
This couple has gone through thick and thin together.
他们是一对患难与共的夫妻。
At the critical moment, Xiaozhang swore to go through thick and thin together with his friends.
危难时刻, 小张发誓要与朋友们生死与共。
She had promised her mother that she would be with him through thick and thin.
她答应过自己的母亲,要和弟弟同甘共苦。
He has walked through thick and thin during the past five years.
过去得五年中,他历尽辛酸。
Have Been Stood Together Through Thick and Thin for 15 Years for Achieving a Splendid Renown on Electrification Construction in Guangdong Province
风雨同舟15年广东电气化建设创辉煌
Partners around you through thick and thin example.
身边的伙伴是你同甘共苦的榜样。
The friends are faithful through thick and thin.
这些朋友历尽甘苦而忠贞不渝。
The two friends were faithful through thick and thin.
这对朋友同甘共苦、始终不渝。
Through thick and thin and finally to ORD.
同甘共苦了这么久,只为了这一天。
She feels like a fool for sticking with her husband through thick and thin.
她觉得和丈夫一起吃苦受罪太傻了。
Frank stuck by me through thick and thin, so I know he is a loyal friend.
法兰克同我甘苦与共,所以我知道他是个忠诚的朋友。
Frank stuck by me through thick and thin, so I know he is a loyal friend.
法兰克同我甘苦与共,所以我知道他是个忠诚得朋友。
I'll support you through thick and thin.
在任何情况下我都会支持你们。
through thick and thin
在任何情况下
The true friend sticks through thick and thin.
真正的朋友会同甘共苦。
A real friend is one who will stand by you through thick and thin.
真正的朋友会和你同甘苦共患难的。
I'll always stand by you through thick and thin.
在任何情况下我都站在你的一边。
She stuck through thick and thin.
她忍受了各种艰难困苦。
英文例句大全为您提供through thick and thin英文例句大全,through thick and thin英文造句,关于through thick and thin的英语句子,单词through thick and thin怎么造句,through thick and thin英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于through thick and thin,英语单词through thick and thin的句子,单词through thick and thin如何造句,through thick and thin怎么造句等。