The race finishes at the chequered flag.
比赛在方格旗的挥动下结束了。
The chequered background is a little distracting.
黑白格子的背景是一个小分心。
A long chequered dress of black and white velvet.
黑白相间的花格子长丝绒连衣裙。
Zhaiqiao has had a chequered history with elections.
寨桥村的选举有过一波三折的历史。
Despite this chequered past, rules do have a positive effect.
尽管过去饱经沧桑，但规则仍然有积极的作用。
He was dressed in a chequered jacket and bell bottomed trousers.
他穿了一件方格夹克、喇叭裤。
He had a chequered political career spanning nearly forty years.
他的政治生涯将近40年，其间起起伏伏。
The ground under the trees is chequered with sunlight and shade.
林中地上光影交错。
He'd had a chequered past but was now determined to be successful.
他过去饱经沧桑，但现在决心要干一番成就。
Alan had led a very chequered past and had been to prison lots of times.
艾伦的一生跌宕起伏, 蹲过多次大牢。
The world of tomorrow will be a chequered board of interdependence and rivalry.
明天的世界将是一个起伏跌宕董事会依存和竞争的关系。
A girl with a blue chequered headcloth was standing on verandah adjacent to the northern room.
在北房的廊子下面站着一个戴着蓝格子头巾的女孩子。
英文例句大全为您提供chequered英文例句大全,chequered英文造句,关于chequered的英语句子,单词chequered怎么造句,chequered英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于chequered,英语单词chequered的句子,单词chequered如何造句,chequered怎么造句等。