People in the Su area (under Soviet control) made great contributions to the success of the revolution.
苏区人民为革命的成功作出了很大的贡献。
The fund consists of contributions provided by the Parties in accordance with agreed scales of assessment.
基金由各缔约方根据商定的分摊比额表提供的捐款构成。
Administration officials cautioned that they did not expect contributions to be nailed down until January.
政府官员宣称他们不希望盟国的贡献直到1月份才确定。
He urged all members of the Authority to pay their assessed contributions and arrears as soon as possible.
他敦促管理局所有成员尽快缴付其摊款和欠款。
Their contributions enriched the debate, as did the contributions of other intergovernmental organizations.
他们的贡献一如其他政府间组织的贡献,丰富了我们的辩论。
Similarly, the College is very appreciative of voluntary contributions received from Member States and others.
同样,学院非常感谢会员国和其他方面提供的自愿捐款。
Such groups have historically made important contributions to the formulation and advocacy of democratic rights.
历史上这些群体为制定和倡导民主权利作出了重要贡献。
The present report presents and analyses data on humanitarian contributions and expenditures for the first time.
本报告首次开列和分析了人道主义捐助和支出的数据。
The contributions of ephemeral gully erosion development in different stages to sediment delivery were analyzed.
分析了浅沟发育不同阶段浅沟侵蚀对坡面侵蚀产沙的贡献。
Shareholders are entitled to receive dividends in accordance with the proportions of their capital contributions.
股东按照出资比例分取红利。
The motherland wishes that they can succeed in their studies and come home to make contributions and achievements.
祖国期望他们早日学成回国,建功立业。
The ceiling on contributions to the regular budget was the result of a political decision by the General Assembly.
经常预算会费的最高比率是大会一项政治决定的结果。
The Restraining Contributions of the Anterior Cruciate Ligament and its Bundles to Anterior Translation of the Knee
前交叉韧带及其纤维束对膝关节前错运动的约束作用
He urged the Secretariat to conclude payment plans with Member States in arrears with their assessed contributions.
他敦促秘书处与拖欠分摊会费的会员国订立缴款计划。
This article provides an overview of Academician Wang Zhongcheng's resume, chief contributions and its significance.
本文简要介绍王忠诚院士的经历、主要贡献及其意义。
Its lofty aspiration goes up from the earth and its feelings of selfless contributions to the universe are multiplied.
紧贴土地, 升腾起崇高的心愿, 繁衍出对宇宙无私奉献的情怀。
To urge all Parties to pay their outstanding contributions as well as their future contributions promptly and in full.
促请所有缔约方及时全额缴付其未付捐款及今后捐款。
In general, deductions are not allowed if taxpayers have failed to substantiate the actual amount of contributions made.
未获扣除得个案,一般是由于纳税人未能证实供款实额。
Shorten the Publishing Period and Actively Solicit Contributions and Improve the Academic Quality of University Journals.
缩短周期,积极组稿,提高学报学术质量
At the end of the year, the suspense accounts are cleared out, along with the contributions receivable that have been collected.
在年底前, 将把暂记账户同已收到的应收捐款一道清理。
We have adopted a payment system which is based on one's contributions, therefore no one can take benefit without working for it.
我们是按劳分利的,谁也别想偷懒钻空子。
On the Mechanism of Production Factors Participate in the Distribution of Income in Accordance with Their Respective Contributions
论生产要素按贡献参与分配的机制
These large contributions were given to political parties, rather than campaigns to elude the legal limits placed on campaign contributions.
大笔捐款给了政党而非竞选委以逃避法定竞选限额。
Poverty of the State exchequer causes an army to be maintained by contributions from a distance. Contributing to maintain an army at a distance causes the people to be impoverished.
国之贫于师者远输, 远输则百姓贫。
In order to commend those artists and excellent workers who have made distinguished contributions to modern drama, the post office issued a set of commemorative stamps for the 100th anniversary of the birth of modern Chinese drama.
为了表彰话剧界有突出贡献的艺术家和优秀话剧工作者,邮局发行了中国话剧诞辰100周年纪念邮票。
英文例句大全为您提供contributions英文例句大全,contributions英文造句,关于contributions的英语句子,单词contributions怎么造句,contributions英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于contributions,英语单词contributions的句子,单词contributions如何造句,contributions怎么造句等。