If only I could recreate the menacing atmosphere of oppression... but how
如果我能营造那种威胁压抑的氛围就好了可怎么营造呢?
If only one secretary is assigned to your office, you should not use more.
规定配一个秘书,就不要用多了嘛。
Her diet would work fine if only she didn't have a weakness for chocolate.
只要她不再对巧克力上瘾,减肥就会很成功。
Alas, if only the Boskop had had the chance to stroll a Parisian boulevard!
唉,只可惜博斯科普人没有机会漫步巴黎的林荫大道了!
And it's an attractive and beautiful future, if only we can make it happen.
这样的未来若能成真 一定美丽迷人。
For she said within herself, If only I touch His garment, I will be healed.
因为她心里说,我只要摸著他的衣服,就必得拯救。
If only more established awards shows so relentlessly enforced such brevity.
真希望更多现存的颁奖典礼如此严格地力求简洁感言。
If only you would slay the wicked, O God! Away from me, you bloodthirsty men!
神啊!你必要杀戮恶人所以你们好流人血的,离开我去吧!
If only you were to me like a brother, who was nursed at my mother's breasts!
巴不得你像我的兄弟,像吃我母亲奶的兄弟。
If only my anguish could be weighed and all my misery be placed on the scales!
惟愿我的烦恼称一称,我一切的灾害放在天平里。
If only the flying train could be stopped, the terrible trick would be amended.
要是飞驰的火车能够停下来, 才能补救这可怕的诡计。
If only the spinal column were correctly positioned, the body would be healthy.
一旦脊椎恢复原位, 人的机体就可以正常运转了。
If only there were someone to arbitrate between us, to lay his hand upon us both
我们中间没有听讼得人, 可以向我们两造按手。
Species identification will be biased if only based on the hair morphology alone.
仅单方面根据毛的形态结构去识别动物会有失偏颇。
Great Mexican food that’s reasonably priced. If only it were closer to my place.
这里的墨西哥食物很好吃,价格也好弄公道。如果离我的家更近一些就好了!
I thought the entire world I would impress, if only your portrait I could compress.
如果我能压缩你的影像, 我想整个世界都会印象深刻。
If only they knew how much everyone in the room appreciated their applescented shampoo.
即使他们知道舍友是不是会欣赏自己的苹果味洗发露。
More than likely to go in circles, if only its master and this spellcaster remain aboard.
可能会兜圈子,只要它的主人和舵轮还在。
If only a few villages carry out the struggle, they can easily be overcomed by the enemy.
否则, 少数村庄过于突出, 易遭破坏。
If only we had a bit of beef and some potatoes, this soup would be fit for a rich mans table.
如果我们有牛肉, 土豆位, 这将是汤适合富人的餐桌。
She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce.
只要她的父母停止争吵,她愿意放弃生日宴请。
If only conservation forces act, the kinetic energy plus the potential energy remains constant.
如果只受保守力的作用, 则动能加势能是一个恒量。
Now if only they could combine this with the remote head band, you would be the coolest person ever!
如果他们可以把这个跟那个遥控器帽和并。就实在是太炫了!
But in fact we probably gave them a broader glimpse of the writing process than if only one of us had talked.
但事实上,比起只让我们中一个人主讲,我们可能更扩大了他们关于写作过程的视野。
Baekeland recognized a killer ap when he saw one. If only he could come up with a synthetic substitute for shellac.
贝克兰独具慧眼,他迫切希望找到紫胶的合成替代物。
英文例句大全为您提供If only英文例句大全,If only英文造句,关于If only的英语句子,单词If only怎么造句,If only英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于If only,英语单词If only的句子,单词If only如何造句,If only怎么造句等。