No failure by either party to enforce any rights hereunder shall be construed a waiver.
任何一方不履行其在本协议下的权利不应被视为弃权。
Failure to enforce this policy in every instance does not amount to a waiver of rights.
在任何情况下, 本政策未能执行概不可视为放弃权利。
It should be noted, in particular, that estoppel was one of the forms of implied waiver.
特别应注意,禁止反言是默示放弃的一种形式。
At the same time, the savings deposit interest income waiver to levy personal income tax.
同时, 储蓄存款利息所得也暂免征收个人所得税。
Design Changes Design changes need written customer approval or waiver prior to implementation.
设计变更设计变更需客户签字承认或事先放弃以便执行。
It is, however, understood that no waiver of immunity shall extend to any measure of execution.
但是,放弃豁免权不应适用于任何执行措施。
That is reflected in the operation of concepts such as consent, waiver and persistent objection.
同意,放弃及持续反对等概念的运作反映了这一点。
In the20th century, the waiver and the estoppel rule starts to be used in the insurance law field.
到20世纪,弃权和禁反言规则开始应用于保险法领域。
On the Application of the Clause of Waiver of Right to Object in International Commercial Arbitration
论国际商事仲裁中异议权放弃条款的适用
On the Application of the Clause of Waiver of Right to Object in International Commercial Arbitration.
论国际商事仲裁中异议权放弃条款得适用
Corporate Officers and Business Unit Presidents maybe granted a waiver only by the Board of Directors.
公司职员和营业单位总统也许由理事仅授予放弃。
The Ministerial Conference, on the basis of the annual review, may extend, modify or terminate the waiver.
部长级会议根据年度审议情况,可延长,修改或终止该项豁免。
A condition of this agreement may only be waived in writing, signed by the party to be bound by the waiver.
只有弃权方出具书面并签字的弃权书才可视为有效。
Arrange Duty waiver approval, asset verification, Customs issues and Inspection issues for import equipment.
办理设备进口的减免税, 设备验资, 海关和商检等问题。
After party B moved out of the apartment, the items left behind as a waiver, the party A entitled to dispose of.
乙方搬离房屋后, 遗留物品视为放弃, 甲方有权处置。
No waiver or discount will be granted for charges for miscellaneous services, equipment and other reimbursables.
杂项服务和设备的收费, 则没有折扣优惠。
The Nuclear Suppliers Group grants India a waiver to carry out civilian nuclear commerce with the rest of the world.
核供给组织命令印度撤销同世界其他国家的核商业。
Determination and calculation of the rate of waiver of premium for disability in life insurance actuarial calculation
寿险精算中伤残免缴率的厘定及计算
No waiver of rights under this Agreement shall be effective unless made in writing with specific reference to this Agreement.
弃权须以书面且明确提及本合约,否则无效。
英文例句大全为您提供waiver英文例句大全,waiver英文造句,关于waiver的英语句子,单词waiver怎么造句,waiver英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于waiver,英语单词waiver的句子,单词waiver如何造句,waiver怎么造句等。