And David said, O LORD, I pray thee, turn the counsel of Ahithophel into foolishness.
戴卫祷告说,耶和华阿,求你使亚希多弗的计谋变为愚拙。
God hath seen mine affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesternight.
上帝看见我的苦情和我的劳碌,就在昨夜责备你。
God hath seen mine affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesternight.
但上帝看见我的难处和劳苦, 于是就在昨夜责备你。
But yet let not my wonder terrify thee, and let not my eloquence be burdensome to thee.
所以我的威吓不会使你恐怖,我的手也不会重压在你身上。
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee.
你轻忽了生你的磐石,你忘记了产你的神。
Behold,the LORD will carry thee away with a mighty captivity and will surely cover thee.
看哪,耶和华必像大有力得人,将你紧紧缠裹,竭力抛去。
Behold, the LORD will carry thee away with a mighty captivity and will surely cover thee.
看哪, 耶和华必像大有力的人, 将你紧紧缠裹, 竭力抛去。
Thou hast forsaken the God that beget thee, and hast forgotten the Lord that created thee.
你忽略了那生你的磐石,忘记了那使你出世的天主。
Behold, the LORD will carry thee away with a mighty captivity, and will surely cover thee.
看哪,耶和华必象大有力的人,将你紧紧缠裹,竭力抛去。
And the Almighty shall be against thy enemies, and silver shall be heaped together for thee.
全能者必作为你的精金,作为你的银堆。
From the Gates of the Earth, I call Thee! From the Four Gates of the Land KI, I pray to Thee!
由尘世众门间, 吾呼唤汝!于祺之土四门间, 吾祈求汝!
That thou didst also build thee a common stew, and madest thee a brothel house in every street.
你还为自己建筑高台,在各街上建立丘坛。
But that I be no further tedious to thee, I desire thee of thy clemency to hear us in few words.
但为了不多耽误你的时间,我请求你发仁慈,略听我们片刻。
Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee.
所以刚强得民,必荣耀你。强暴之国得城,必敬畏你。
And I will cast abominations upon thee, and will disgrace thee, and will make an example of thee.
我要将粪溺抛在你身上侮辱你, 使你成为鉴戒。
Since Thou hast made me to love Thee, cause me to be carried away with vehement affection for Thee!
因为祢先爱我, 所以我心被恩感, 也愿全心全意地爱祢到底。
That thine alms may be in secret and thy Father which seeth in secret himself shall reward thee openly.
要叫你施舍的事行在暗中, 你父在暗中察看, 必报答你。
Pro48 Exalt her, and she shall promote thee she shall bring thee to honour, when thou dost embrace her.
箴48高举智慧, 他就使你高升。怀抱智慧, 他就使你尊荣。
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.
我必搭救你脱离恶人的手,救赎你脱离强暴人的手。
And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.
撒母耳对厨役说, 我交给你收存的那一分祭肉现在可以拿来。
Then the king answered and said unto the woman, Hide not from me, I pray thee, the thing that I shall ask thee.
王对妇人说, 我要问你一句话, 你一点不要瞒我。
and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee, and I ordained thee a prophet unto the nations.
你未出母胎,我已分别你为圣我已派你作列国的先知。
10I will smite them with the pestilence, and disinherit them, and will make of thee a greater nation and mightier than they.
杀死某人,给以致命打击例
But do not suppose that He has cast thee aside. Thou art still in His quiver He has not flung thee away as a worthless thing.
你仍旧在祂箭袋之中,祂并没有把你当作无用之物抛去。
And he said unto him, See, I have accepted thee concerning this thing also, that I will not overthrow this city, for the which thou hast spoken.
天使对他说,这事我也应允你。我不倾覆你所说的这城。
英文例句大全为您提供thee英文例句大全,thee英文造句,关于thee的英语句子,单词thee怎么造句,thee英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于thee,英语单词thee的句子,单词thee如何造句,thee怎么造句等。