Accordingly, the State Department gave a specific instruction to ensure the safety of the Hongzehu Levee.
国务院明确要求洪泽湖大堤在任何情况下必须确保安全。
All local standards must be reported to the environmental protection department State Council for the record.
地方水污染物排放标准须报国务院环境保护部门备案。
the State Council foreign trade department may concurrently invalidate his business license for foreign trade.
国务院外经贸主管部门并可以撤销其对外贸易经营许可。
Deputy Director, Research Department for Industry, Transportation and Trade, Research Office of the State Council
国务院研究室工交贸易研究司副司长
he fulfills other conditions stipulated by the department in charge of fishery administration of the State Council.
符合国务院渔业行政主管部门规定的其他条件。
It also follows meetings between State Department officials, and Syria's embrassed ambassador to the United States.
美国国务院官员也将和叙利亚驻美大使进行会晤。
Hu Keming, Director, Business and Communication Department, Legislative Affairs Office of the State Council P.R.China
国务院法制办工交司司长胡可明
The fourth copy shall be returned to the finance department of the customs, after being sealed by the state treasury.
第四联由国库盖章后退回海关财务部门
Department of Recreation and Leisure Studies, College of Health and Human Services, California State University, Long Beach
加州大学卫生与公共事业学院游憩与闲暇研究系
Where the parties fail to reach an agreement, the Patent Administration Department Under the State Council shall adjudicate.
双方不能达成协议的,由国务院专利行政部门裁决。
The specific measures for pilotage shall be formulated by the competent department of communications under the State Council.
引航的具体办法由国务院交通主管部门规定。
The State Department combined serval several programs stating dating to the coldful Cold War into the current program in 1998.
国务院结合了从冷战时期到最近1998年项目的数个项目。
other matters prescribed by the administrative department for animal husbandry and veterinary medicine under the State Council.
国务院畜牧兽医行政主管部门规定的其他内容。
The annual production plan of ephedrine shall be examined and finalized by the state department of pharmaceutical administration.
麻黄素的年度生产计划由国家药品管理部门审定。
Xiumei department is distributor of electrical appliances relevant departments approved for registration by the state enterprises.
秀梅小家电经销部是一家经国家相关部门批准注册的企业。
The date on which the Patent Administration Department Under the State Council receives the application shall be the date of filing.
国务院专利行政部门收到专利申请文件之日为申请日。
The National Metrological Verification System shall be worked out by the metrological administrative department of the State Council.
国家计量检定系统表由国务院计量行政部门制定。
Specifically, the administrative department of labor of the State Council shall be in charge of the promotion of employment nationwide.
国务院劳动行政部门具体负责全国的促进就业工作。
commit any other act as prohibited by any law or regulation, or provisions of the judicial administrative department of the State Council.
法律,法规,国务院司法行政部门规定禁止的其他行为。
Where the Patent Administration Department under the State Council corrects mistakes on its own initiative, it shall notify the applicant.
国务院专利行政部门自行修改的,应当通知申请人。
The environmental protection department under the State Council shall be in charge of the marine environmental protection of the whole country.
国务院环境保护部门主管全国海洋环境保护工作。
The rules on the register of breeding livestock shall be formulated by the stockbreeding and veterinary administrative department of the State Council.
优良种畜登记规则由国务院畜牧兽医行政主管部门制定。
The competent department of environmental protection administration under the State Council shall establish the national standards for environment quality.
国务院环境保护行政主管部门制定国家环境质量标准。
At that time antagonism between the East and West was growing and the Soviet Union was very sensitive to the changes in the personnel of the State Department.
这是,东西方对立正在加剧。
However, asked about the report, the State Department reaffirmed its view that the Hong Kong company's operation of the port facilities 'does not pose a threat to U.S. national security'.
然而,当问及这份情报时,美国国务院重申自己的观点说,香港公司对港口设施的经营管理'并不会对美国国家安全构成威胁'。
英文例句大全为您提供State Department英文例句大全,State Department英文造句,关于State Department的英语句子,单词State Department怎么造句,State Department英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于State Department,英语单词State Department的句子,单词State Department如何造句,State Department怎么造句等。