while away造句

He also chased away the flies which landed on the man's face while he was sleeping.
他也会赶走落在正熟睡老人脸上的苍蝇。

Police can also be seen carrying women away while children and babies are screaming.
警察也将妇女拖走了，可以听到儿童和婴儿们得哭叫声。

You have no choice in the memories while away endless in this earthly reincarnation.
你也无奈于美好记忆消磨在这无尽的俗世轮回里。

He added fuel to the stove once in a while to make sure it would burn away all night.
他不时往炉子里添柴, 使炉火通夜不熄。

While I moved cautiously back towards my husband, I moved quickly away from my lover.
当我决定重新和我丈夫和好的同时，我就必须离开我的情人。

Give you easy access while away from the Trojan horse virus software and vicious war.
让您轻松上网的同时, 远离木马病毒和流氓软件之苦。

While they were still some distance away they could hear a babel of voices from inside.
嚷叫的声音远远地就听得了。

And leaves and blossom strembled slightly, while in a flash the scent was carried away.
微风过处, 送来缕缕清香, 仿佛远处高楼上渺茫的歌声似的。

Caderousse stammered out something, while he wiped away the sweat that started to his brow.
卡德鲁斯一面抹掉他额头上的冷汗，一面低声地说了几句话。

The surface is skimmed off while the sludge is pumped away to a separate treatment facility.
浮面的将被撇去，淤泥被泵到另外一个处理装置。

half tapped away silently on smartphones while the rest engaged in boisterous conversations.
一半的人默默按着智能手机, 其余的则在热烈的交谈。

While Yufang is busily chatting, I slip away, abandoning my guests, and quietly return home.
我乘毓芳同她们说到热闹中, 我丢下我所请的客, 悄悄回来了。

Anyway, thats what his girl told me. He took on a French girl, you know, while you were away.
我想他是疯了, 反正这是他的姑娘告诉我的。

Chisel Thruster with vibra force chips away at tough obstructions while flushing away debris.
硬的堵塞物削成碎片，并将碎屑冲刷掉。

But, can you feel my yearning heart while we are apart thousands of miles away at this moment?
但此时此刻, 你我千里相隔, 你能感受到我想你的心吗？

Finished eating the food, these friends decided the candy bar continued to while away the time.
吃完饭，这些朋友又决定去糖果酒吧继续消遣。

The next day a famous old classical scholar, Wen Ito, was shot while coming away from a meeting.
第二天, 著名的国学家闻一多在离开一个集会时被刺杀。

They have nothing to do But twiddle their thumbs and while away their time by shooting the Breeze
他们闲得无聊，只好以侃大山的方式消磨时光

To avoid controversy, many economists choose to remain silent and while away in their complacency.
出于避免争议的考虑, 经济学家们大多选择了逃避。

All the others were talking and laughing happily while she shied away from being the centre of attention.
所有其他得人都在谈笑风生，而她却避免成为注意得中心。

Regardless of you are or while away the time to this business, all may obtain we most devotedly attendance.
无论您是到此公干或消闲, 都可得到我们最悉心的照顾。

He unnecessarily turned his head away to give her privacy while she changed. More for his benefit than hers.
他转过头去好让她换衣服, 虽然对于她来说完全不必要。

But it hadnt gone away it is still there, albeit for a while suppressed into the deepest recesses of my mind.
然而它没有走开, 它还在那里, 缘于它埋藏在脑海中的最深处。

And immediately He compelled the disciples to step into the boat and to go before Him to the other side, while He sent the crowds away.
耶稣随即催门徒上船，在他以先到对岸去，等他解散群众。

The iBook is the first portable designed with built-in wireless capability that allows users to move away from a base station while remaining connected to the Internet at 56 kilobits per second.
iBook是首款具有内置无线上网功能设计的便携式电脑，它使用户在离开基站移动的情况下，仍能以每秒56千比特的速度与因特网保持连接。