Copy of beneficiarys telex to the applicant advising shipment details at time of shipment.
在装运时通知托运货件细节向申请人受益人的电报副本。
Shipment of the highest quality product will be made promptly in accordance with your order.
如蒙惠购, 将立即装运符合贵方订单的最优质产品。
SHIPMENT TRANSHIPMENT BY ISREALI, SOUTH AFRICAN AND TAIWAN FLAG VESSEL AIRWAY IS PROHIBITED.
译文不允许由悬挂以色列, 非, 湾旗的船舶, 机装运或者转运。
We found that the quality of your shipment is not conformity with the agreed specifications.
我们发现, 您的货件的质量不符合商定的规格。
I await your advice of shipment, or the earliest time you propose to ship, by return of mail.
请电告装船通知或请来函告知最早装运期。
We find that the quality of your shipment is not in conformity with the agreed specification.
我们发现你方来货得质量与所协定得规格不完全一致。
We recommend this order to your particular attention, and await your early advice of shipment.
请认真对待这一订单为盼，早日得到装货通知。
We find that the quality of your shipment is not in conformity with the agreed specifications.
我们发现你方船货得质量与我们同意得规格不符。
Could it be possible to effect the shipment into two lots without affecting the original order?
是否可以在不更改订单得情况下，将货物分成两次出货?
The quality of your shipment for our order is not in conformity with the agreed specifications.
你方为我订单提供的货物质量与双方同意的规格不符。
Please advise if shipment has already been dispatched, and when can we have the bills of lading?
请问货品是否已经寄船了？有提货单给我们吗？
Could it be possible to effect the shipment into two lots without affecting the original order ?
是否可以在不更改订单的情况下, 将货物分成两次出货?
However allowance of 10 days delay on shipment is not for any subsequent amendment of shipment date.
如果交货日期变更，则晚交货10天的允许量不再适用。
If the quality of your initial shipment found satisfactory, an additional large shipment will follow.
如果你们第一次运来的货令人满意, 随后将有大批续订。
The original fax to the shipyard advising particulars of shipment immediately after shipment is made.
在装船后立即给船公司发送正本传真, 通知装运细节。
To make it easier for us to get the goods ready for shipment, we hope that partial shipment is allowed.
为了便于我方备货装船，希望允许分批发运。
Use our advanced booking system and we reserve space for your shipment from origin to final destination.
利用我们先进的订位系统，您便可安枕无忧。
If the quality of your initial shipment is found satisfactory, an additional large shipment will follow.
假如你们第一次运来的货令人满足, 随后将有大批续订。
With the shipment of a specific consignment the Seller issues the buyer an shipment only to this shipment.
对于指定托运的货运，卖方只对本次货运出具发货单。
Shipment The Date of the Bill of Lading shall be accepted as a conclusive evidence of the date of shipment.
付运提货单的日期须被承认为付运日期的确实证据。
Accordingly, spend half month again, door people meeting in succession shipment, shrimp price still can drop.
因此, 再过半个月, 养殖户们会纷纷出货, 虾价还会下跌。
During the delivery service, the staff conscientiously handle, deliver your shipment accurately and securely.
派递服务时，员工小心地处理邮件，准确地派递邮件和安全。
I am afraid it's very difficult for us to advance shipment because we is unlikely to get all the goods ready so soon.
提前装运恐怕不行，我们不可能这么快就把这批货备妥。
Notwithstanding the aforesaid, shipper will always be primarily responsible for all charges relating to this shipment.
尽管上述, 发货人永远是主要负责所有费用, 这批货。
The seller must deliver the goods on Board the vessel at the port of shipment on the date or within the agreed period.
卖方必须在装运港, 在约定的日期或期限内, 将货物交至船上。
英文例句大全为您提供shipment英文例句大全,shipment英文造句,关于shipment的英语句子,单词shipment怎么造句,shipment英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于shipment,英语单词shipment的句子,单词shipment如何造句,shipment怎么造句等。